מָשַׁשׁmâshash

tastare, brancolare

Pronuncia: maw-shash' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H4959

Significati

Qal: tastare (Genesi 27:12; Genesi 27:22)

Pi`el: tastare su o attraverso, brancolare (Deuteronomio 28:29; Genesi 31:34; Giobbe 5:4)

1. e Labano frugò per tutta la tenda, hai frugato (Genesi 31:24; Genesi 31:37)

2. brancolare (Deuteronomio 28:29; Giobbe 5:14; Giobbe 12:25)

Hiph`il: tastare, toccare (Esodo 10:21; Giudici 16:26)

Dove compare

Compare 9 volte nella Bibbia.

  • Genesi 27:12 Può darsi che mio padre mi tasti; sarò allora da lui reputato un ingannatore, e mi trarrò addosso una maledizione, invece di una benedizione”.
  • Genesi 27:22 Giacobbe dunque s’avvicinò a Isacco suo padre e, come questi l’ebbe tastato, disse: “La voce è la voce di Giacobbe; ma le mani son le mani d’Esaù”.
  • Genesi 31:34 Or Rachele avea preso gl’idoli, li avea messi nel basto del cammello, e vi s’era posta sopra a sedere. Labano frugò tutta la tenda, e non trovò nulla.
  • Genesi 31:37 Tu hai frugato tutta la mia roba; che hai trovato di tutta la roba di casa tua? Mettilo qui davanti ai miei e tuoi fratelli, e giudichino loro fra noi due!
  • Esodo 10:21 E l’Eterno disse a Mosè: “Stendi la tua mano verso il cielo, e sianvi tenebre nel paese d’Egitto: tali, che si possan palpare”.
  • Deuteronomio 28:29 e andrai brancolando in pien mezzodì, come il cieco brancola nel buio; non prospererai nelle tue vie, sarai del continuo oppresso e spogliato, e non vi sarà alcuno che ti soccorra.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).