מַעְגָּלmaʻgâl
una traccia (letteralmente o figurativamente); anche un bastione (come circolare)
Pronuncia: mah-gawl' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H4570
Significati
1. trincea
2. traccia (1 Samuele 26:5; 1 Samuele 17:20; Proverbi 5:26)
1. circonvallazione, trincea (1 Samuele 17:20; 1 Samuele 26:5; 1 Samuele 26:7)
2. (propriamente solco di carro), solo in senso figurato
a. in senso figurato dei lacci degli empi (Salmi 140:6)
b. = condotta, o corso di vita (Proverbi 4:26; Proverbi 5:21; Salmi 23:3)
Stessa radice
Dove compare
Compare 16 volte nella Bibbia.
- 1 Samuele 17:20 L’indomani Davide s’alzò di buon mattino, lasciò le pecore a un guardiano, prese il suo carico, e partì come Isai gli aveva ordinato; e come giunse al parco dei carri, l’esercito usciva per schierarsi in battaglia e alzava gridi di guerra.
- 1 Samuele 26:5 Allora Davide si levò, venne al luogo dove Saul stava accampato, e notò il luogo ov’eran coricati Saul ed Abner, il figliuolo di Ner, capo dell’esercito di lui. Saul stava coricato nel parco dei carri, e la sua gente era accampata intorno a lui.
- 1 Samuele 26:7 Davide ed Abishai dunque pervennero di notte a quella gente; ed ecco che Saul giaceva addormentato nel parco dei carri, con la sua lancia fitta in terra, dalla parte del capo; ed Abner e la sua gente gli stavan coricati all’intorno.
- Salmi 17:5 I miei passi si son tenuti saldi sui tuoi sentieri, i miei piedi non han vacillato.
- Salmi 23:3 Egli mi ristora l’anima, mi conduce per sentieri di giustizia, per amor del suo nome.
- Salmi 65:11 Tu coroni de’ tuoi beni l’annata, e dove passa il tuo carro stilla il grasso.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).