מַחְתָּהmachtâh
portabrace, incensiere, smoccolatoio
Pronuncia: makh-taw' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H4289
Significati
1. portasmoccolatoio (Esodo 25:38; Esodo 37:23; Numeri 4:9)
2. utensili di bronzo, palette per il fuoco, appartenenti all'altare degli olocausti (Esodo 27:3; Esodo 38:3; Numeri 4:14)
3. incensiere (Levitico 10:1; Levitico 16:12; Numeri 16:6)
Stessa radice
Dove compare
Compare 22 volte nella Bibbia.
- Esodo 25:38 E i suoi smoccolatoi e i suoi porta smoccolature saranno d’oro puro.
- Esodo 27:3 Farai pure i suoi vasi per raccoglier le ceneri, le sue palette, i suoi bacini, i suoi forchettoni e i suoi bracieri; tutti i suoi utensili li farai di rame.
- Esodo 37:23 Fece pure le sue lampade, in numero di sette, i suoi smoccolatoi e i suoi porta smoccolature, d’oro puro.
- Esodo 38:3 Fece pure tutti gli utensili dell’altare: i vasi per le ceneri, le palette, i bacini, i forchettoni, i bracieri; tutti i suoi utensili fece di rame.
- Levitico 10:1 Or Nadab ed Abihu, figliuoli d’Aaronne, presero ciascuno il suo turibolo, vi misero dentro del fuoco, vi posero su del profumo, e offrirono davanti all’Eterno del fuoco estraneo: il che egli non aveva loro ordinato.
- Levitico 16:12 Poi prenderà un turibolo pieno di carboni accesi tolti di sopra all’altare davanti all’Eterno, e due manate piene di profumo fragrante polverizzato; e porterà ogni cosa di là dal velo.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).