כַּרְמֶלKarmel
nome proprio [di monte e città]: Carmelo
Pronuncia: kar-mel' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H3760
Significati
1. promontorio montuoso sul Mediterraneo, con pendici fertili (Giosuè 19:26; 1 Re 18:19; 1 Re 18:20)
2. città, a sud di Ebron (Giosuè 15:55; 1 Samuele 25:2; 1 Samuele 25:7)
Stessa radice
Dove compare
Compare 22 volte nella Bibbia.
- Giosuè 12:22 il re di Kedes, il re di Iokneam al Carmelo,
- Giosuè 15:55 Maon, Carmel, Zif, Iuta,
- Giosuè 19:26 Acshaf, Allammelec, Amad, Mishal. Il loro confine giungeva, verso occidente, al Carmel e a Scihor-Libnath.
- 1 Samuele 15:12 Poi si levò la mattina di buon’ora e andò incontro a Saul; e vennero a dire a Samuele: “Saul e andato a Carmel, ed ecco che vi s’è eretto un trofeo; poi se n’è ritornato e, passando più lungi, è sceso a Ghilgal”.
- 1 Samuele 25:2 Or v’era un uomo a Maon, che aveva i suoi beni a Carmel; era molto ricco, avea tremila pecore e mille capre, e si trovava a Carmel per la tosatura delle sue pecore.
- 1 Samuele 25:5 gli mandò dieci giovani, ai quali disse: “Salite a Carmel, andate da Nabal, salutatelo a nome mio,
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).