Midvash

כֹּהֵןkôhên

כֹּהֵן: sacerdote

Pronuncia: ko-hane' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H3548

Significati

1. re-sacerdote (Genesi 14:18; Salmi 110:4; Zaccaria 6:13)

2. di religioni diverse da quella di ׳ י: Potifera אֹן ׳ כ Gen 41:45; Gen 41:50 (E), Gen 46:20 (P); sacerdoti egiziani כהנים Gen 47:22 (due volte nel versetto); Gen 47:26 (J); דָגוֺן ׳ כ 1Sam 5:5 sacerdoti filistei כהנים וקסמים 1Sam 6:2 כֹּהֲנָיו i suoi sacerdoti: p. es. di Baal 2Kgs 10:19 = di Acab 2Kgs 10:11 di Chemosh Jer 48:7 di Malcam Jer 49:3 Mattan era הבעל ׳ כ 2Kgs 11:18 = 2Chr 23:17 הכמרים עם הכהנים Zeph 1:4 Giosia bruciò le ossa dei sacerdoti dei Baal e delle Asherim 2Chr 34:5. (Genesi 41:45; Genesi 41:50; Genesi 46:20)

3. sacerdoti, di ordini particolari in Israele

b. sacerdoti di, il (1 Re 12:31; 1 Re 12:32; 1 Re 13:2)

4. sacerdoti, in Israele (Giosuè 3:13; Giosuè 3:14; Giosuè 3:15)

5. sacerdoti levitici (Deuteronomio 17:9; Deuteronomio 17:18; Deuteronomio 18:1)

6. sacerdoti zadokiti (Ezechiele 40:46; Ezechiele 43:19; Ezechiele 44:15)

7. sacerdoti aronnici. (Levitico 21:9; Levitico 22:10; Levitico 22:11)

8. per designare il sacerdote che era a capo degli affari sacerdotali, il sommo sacerdote (2 Re 12:11; 2 Re 22:4; 2 Re 22:8)

כהן: sacerdote (Esdra 7:12; Esdra 7:21; Esdra 6:9; Esdra 6:16; Esdra 6:18)

Stessa radice

Dove compare

Compare 750 volte nella Bibbia.

  • Genesi 14:18 E Melchisedec, re di Salem, fece portar del pane e del vino. Egli era sacerdote dell’Iddio altissimo.
  • Genesi 41:45 E Faraone chiamò Giuseppe Tsafnath-Paneach e gli dette per moglie Asenath figliuola di Potifera, sacerdote di On. E Giuseppe partì per visitare il paese d’Egitto.
  • Genesi 41:50 Or avanti che venisse il primo anno della carestia, nacquero a Giuseppe due figliuoli, che Asenath figliuola di Potifera sacerdote di On gli partorì.
  • Genesi 46:20 E a Giuseppe, nel paese d’Egitto, nacquero Manasse ed Efraim, i quali Asenath, figliuola di Potifera, sacerdote di On, gli partorì.
  • Genesi 47:22 solo le terre dei sacerdoti non acquistò; perché i sacerdoti ricevevano una provvisione assegnata loro da Faraone, e vivevano della provvisione che Faraone dava loro; per questo essi non venderono le loro terre.
  • Genesi 47:26 Giuseppe ne fece una legge, che dura fino al dì d’oggi, secondo la quale un quinto del reddito delle terre d’Egitto era per Faraone; non ci furono che le terre dei sacerdoti che non furon di Faraone.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).