יָרַטyâraṭ
יָרַט: essere precipitoso, precipitare, (transitivo)
Pronuncia: yaw-rat' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H3399
Significati
Qal: è precipitoso, a capofitto (Numeri 22:32; Giobbe 16:11)
רָטָה: strizzare, (dubbio)
Qal: ma leggere probabilmente ׳ יִָֽרְ √ יָרַט (Giobbe 16:11)
Stessa radice
Dove compare
Compare 2 volte nella Bibbia.
- Numeri 22:32 L’angelo dell’Eterno gli disse: “Perché hai percosso la tua asina già tre volte? Ecco, io sono uscito per farti ostacolo, perché la via che batti è contraria al voler mio;
- Giobbe 16:11 Iddio mi dà in balìa degli empi, mi getta in mano dei malvagi.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).