אָטַםʼâṭam
chiudere, serrare
Pronuncia: aw-tam' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H331
Significati
Qal: chiudere, otturare (Proverbi 17:28; 1 Re 6:4; Ezechiele 40:16)
Hiph`il: della vipera, che si tura gli orecchi, paragone dell'empio (Salmi 58:5)
Dove compare
Compare 8 volte nella Bibbia.
- 1 Re 6:4 E il re fece alla casa delle finestre a reticolato fisso.
- Salmi 58:4 Han del veleno simile al veleno del serpente, son come l’aspide sordo che si tura le orecchie,
- Proverbi 17:28 Anche lo stolto, quando tace, passa per savio; chi tien chiuse le labbra è uomo intelligente.
- Proverbi 21:13 Chi chiude l’orecchio al grido del povero, griderà anch’egli, e non gli sarà risposto.
- Isaia 33:15 Colui che cammina per le vie della giustizia, e parla rettamente; colui che sprezza i guadagni estorti, che scuote le mani per non accettar regali, che si tura gli orecchi per non udir parlar di sangue, e chiude gli occhi per non vedere il male.
- Ezechiele 40:16 E c’erano delle finestre, con delle grate, alle camere e ai loro pilastri, verso l’interno della porta, tutt’all’intorno; lo stesso agli archi; così c’erano delle finestre tutt’all’intorno, verso l’interno; e sopra i pilastri c’erano delle palme.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).