יְהוּדָהYᵉhûwdâh
nome proprio, maschile [anche di un territorio]: Giuda
Pronuncia: yeh-hoo-daw' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H3063
Significati
I.
1. figlio di Giacobbe e Lia (Genesi 29:35; Genesi 49:8; Genesi 49:9)
2. tribù discendente da Giuda (Deuteronomio 33:7; Numeri 1:7; Deuteronomio 27:12)
3. nazione, del regno meridionale sotto la dinastia di Davide, in distinzione dal regno settentrionale di Efraim o Israele (Osea 4:15; Geremia 2:28; 2 Cronache 12:12)
4. levita, al tempo di Esdra (Esdra 10:23)
5. un sovrintendente di Gerusalemme (Neemia 11:9)
6. levita musicista (Neemia 12:8)
7. sacerdote (Neemia 12:36)
II. terra di Giuda (Isaia 7:6; Geremia 23:6; Geremia 33:16)
Stessa radice
- יָדָהyâdâh · H3034fisicamente, gettare (una pietra, una freccia) a o via; specialmente riverire o adorare (con mani tese); intensivamente, lamentarsi (torcendosi le mani)
- ἸουδάIoudá · G2448Giuda (cioè Jehudah o Juttah), una parte (o luogo) della Palestina
- ἸούδαςIoúdas · G2455Giuda (cioè Jehudah), il nome di dieci Israeliti; anche della posterità di uno di loro e della sua regione
- בַּעֲלֵי יְהוּדָהBaʻălêy Yᵉhûwdâh · H1184Baale-Jehuda, un luogo in Palestina
- יְהוּדYᵉhûwd · H3061propriamente, Giuda, quindi Giudea
- יְהוּדִיYᵉhûwdîy · H3064un Jehudita (cioè Judaïta o ebreo), o discendente di Jehuda (cioè Giuda)
Dove compare
Compare 820 volte nella Bibbia.
- Genesi 29:35 E concepì di nuovo e partorì un figliuolo, e disse: “Questa volta celebrerò l’Eterno”. Perciò gli pose nome Giuda. E cessò d’aver figliuoli.
- Genesi 35:23 Or i figliuoli di Giacobbe erano dodici. I figliuoli di Lea: Ruben, primogenito di Giacobbe, Simeone, Levi, Giuda, Issacar, Zabulon.
- Genesi 37:26 E Giuda disse ai suoi fratelli: “Che guadagneremo a uccidere il nostro fratello e a nascondere il suo sangue?
- Genesi 38:1 Or avvenne che, in quel tempo, Giuda discese di presso ai suoi fratelli, e andò a stare da un uomo di Adullam, che avea nome Hira.
- Genesi 38:2 E Giuda vide quivi la figliuola di un Cananeo, chiamato Shua; e se la prese, e convisse con lei.
- Genesi 38:6 E Giuda prese per Er, suo primogenito, una moglie che avea nome Tamar.
Vedi tutti i passi
- Genesi 26 versetti
- Esodo 4 versetti
- Numeri 12 versetti
- Deuteronomio 3 versetti
- Giosuè 22 versetti
- Giudici 22 versetti
- Rut 4 versetti
- 1 Samuele 14 versetti
- 2 Samuele 27 versetti
- 1 Re 39 versetti
- 2 Re 88 versetti
- 1 Cronache 22 versetti
- 2 Cronache 145 versetti
- Esdra 13 versetti
- Neemia 27 versetti
- Ester 1 versetti
- Salmi 10 versetti
- Proverbi 1 versetti
- Isaia 26 versetti
- Geremia 165 versetti
- Lamentazioni 5 versetti
- Ezechiele 15 versetti
- Daniele 4 versetti
- Osea 15 versetti
- Gioele 6 versetti
- Amos 4 versetti
- Abdia 1 versetti
- Michea 4 versetti
- Naum 1 versetti
- Sofonia 3 versetti
- Aggeo 4 versetti
- Zaccaria 20 versetti
- Malachia 2 versetti
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).