טָפַחṭâphach
estendere, stendere
Pronuncia: taw-fakh' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H2946
Significati
Pi`el
1. stendere (Isaia 48:13)
2. portare sui palmi, cullare, denominativo da טֶפַח (Lamentazioni 2:22)
Stessa radice
- טֵפַחṭêphach · H2947Una distensione della mano, cioè una larghezza di palmo (non 'spanna' delle dita); architettonicamente, un corbel (come un palmo di supporto)
- טֹפַחṭôphach · H2948{Una distensione della mano, cioè una larghezza di palmo (non 'spanna' delle dita); architettonicamente, un corbel (come un palmo di supporto)}
- טִפֻּחṭippuch · H2949Allattamento
- מִטְפַּחַתmiṭpachath · H4304un ampio mantello (per una donna)
Dove compare
Compare 2 volte nella Bibbia.
- Isaia 48:13 La mia mano ha fondato la terra, e la mia destra ha spiegato i cieli; quand’io li chiamò, si presentano assieme.
- Lamentazioni 2:22 Tu hai convocato, come ad un giorno di festa solenne, i miei terrori da tutte le parti; e nel giorno dell’ira dell’Eterno non v’è stato né scampato né fuggiasco, quelli ch’io avevo accarezzati e allevati, il mio nemico li ha consumati!”
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).