אָזʼâz

in quel tempo, allora, sia che esprima durata, sia inizio (= subito dopo)

Pronuncia: awz · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H227

Significati

1. strettamente temporale (Genesi 12:6; Genesi 13:7; Giosuè 14:11)

b. avrà, allora (Isaia 35:5; Isaia 35:6; Isaia 60:5)

2. esprime la sequenza logica strettamente nell'apodosi (Isaia 58:14; Proverbi 2:5; Giobbe 9:31)

Stessa radice

Dove compare

Compare 141 volte nella Bibbia.

  • Genesi 4:26 E anche a Seth nacque un figliuolo, a cui pose nome Enosh. Allora si cominciò a invocare il nome dell’Eterno.
  • Genesi 12:6 E Abramo traversò il paese fino al luogo di Sichem, fino alla quercia di Moreh. Or in quel tempo i Cananei erano nel paese.
  • Genesi 13:7 E nacque una contesa fra i pastori del bestiame d’Abramo e i pastori del bestiame di Lot. I Cananei e i Ferezei abitavano a quel tempo nel paese.
  • Genesi 24:41 Sarai sciolto dal giuramento che ti fo fare, quando sarai andato dal mio parentado; e, se non vorranno dartela, allora sarai sciolto dal giuramento che mi fai.
  • Genesi 39:5 E da che l’ebbe fatto maggiordomo della sua casa e gli ebbe affidato tutto quello che possedeva, l’Eterno benedisse la casa dell’Egiziano, per amor di Giuseppe; e la benedizione dell’Eterno riposò su tutto quello ch’egli possedeva, in casa e in campagna.
  • Genesi 49:4 Impetuoso come l’acqua, tu non avrai la preeminenza, perché sei salito sul letto di tuo padre. Allora tu l’hai profanato. Egli è salito sul mio letto.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).