הָרָהhârâh

concepire, rimanere incinta

Pronuncia: haw-raw' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H2029

Significati

Qal

1. concepire, rimanere incinta, in senso letterale (Genesi 16:4; Genesi 16:5; Genesi 19:36)

2. metaforico (Isaia 26:18; Isaia 33:11; Salmi 7:15)

Pu`al: è stato concepito (Giobbe 3:3)

Po.: concepire, escogitare, ideare (Isaia 59:13; Genesi 49:26)

Stessa radice

Dove compare

Compare 43 volte nella Bibbia.

  • Genesi 4:1 Or Adamo conobbe Eva sua moglie, la quale concepì e partorì Caino, e disse: “Ho acquistato un uomo, con l’aiuto dell’Eterno”.
  • Genesi 4:17 E Caino conobbe la sua moglie, la quale concepì e partorì Enoc. Poi si mise a edificare una città, a cui diede il nome di Enoc, dal nome del suo figliuolo.
  • Genesi 16:4 Ed egli andò da Agar, che rimase incinta; e quando s’accorse ch’era incinta, guardò la sua padrona con disprezzo.
  • Genesi 16:5 E Sarai disse ad Abramo: “L’ingiuria fatta a me, ricade su te. Io t’ho dato la mia serva in seno; e da che ella s’è accorta ch’era incinta, mi guarda con disprezzo. L’Eterno sia giudice fra me e te”.
  • Genesi 19:36 Così le due figliuole di Lot rimasero incinte del loro padre.
  • Genesi 21:2 E Sara concepì e partorì un figliuolo ad Abrahamo, quand’egli era vecchio, al tempo che Dio gli avea fissato.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).