גָּרַרgârar
trascinare, trascinare via
Pronuncia: gaw-rar' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H1641
Significati
Qal: trascinare via (Abacuc 1:15; Proverbi 21:7)
Niph`al: egli rumina (Levitico 11:7; Deuteronomio 14:8)
Po`al: segato (1 Re 7:9)
Hithpo`el: ruggente, vedi I. גור, גדד (Geremia 36:23; Geremia 23:19; Osea 7:14)
Stessa radice
- גַּרְגַּרgargar · H1620una bacca (come se una pallottola di ruminazione)
- גַּרְגְּרוֹתgargᵉrôwth · H1621la gola (come usata nella ruminazione)
- גֵּרָהgêrâh · H1625il bolo alimentare (come raschiante la gola)
- גֵּרָהgêrâh · H1626un ghera o piccolo peso (e moneta)
- גָּרוֹןgârôwn · H1627la gola (come resa ruvida dalla deglutizione)
- גְּרָרGᵉrâr · H1642Gerar, una città filistea
- מְגֵרָהmᵉgêrâh · H4050una sega
Dove compare
Compare 6 volte nella Bibbia.
- Levitico 11:7 il porco, perché ha l’unghia spartita e il piè forcuto, ma non rumina; lo considererete come impuro.
- 1 Re 7:9 Tutte queste costruzioni erano di pietre scelte, tagliate a misura, segate con la sega, internamente ed esternamente, dai fondamenti ai cornicioni, e al di fuori fino al cortile maggiore.
- Proverbi 21:7 La violenza degli empi li porta via, perché rifiutano di praticare l’equità.
- Geremia 30:23 Ecco la tempesta dell’Eterno; il furore scoppia; la tempesta imperversa; scroscia sul capo degli empi.
- Osea 7:14 Essi non gridano a me col cuor loro, ma si lamentano sui loro letti; si radunano ansiosi per il grano ed il vino, e si ribellano a me!
- Abacuc 1:15 Il Caldeo li trae tutti su con l’amo, li piglia nella sua rete, li raccoglie nel suo giacchio; perciò si rallegra ed esulta.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).