גָּלַחgâlach
essere calvo
Pronuncia: gaw-lakh' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H1548
Significati
Pi`el: radere, radere via (Levitico 14:8; 2 Samuele 14:26; Deuteronomio 21:12)
1. radere (Numeri 6:9; Numeri 6:18; Deuteronomio 21:12)
2. radere via (Levitico 14:8; Levitico 14:9; Giudici 16:19)
3. figurato (Isaia 7:20)
4. intransitivo si rase (Genesi 41:14)
Pu`al: essere rasato (Giudici 16:22; Giudici 16:17; Geremia 41:5)
Hithpa`el: radersi (Levitico 13:33; Numeri 6:19)
Dove compare
Compare 23 volte nella Bibbia.
- Genesi 41:14 Allora Faraone mandò a chiamare Giuseppe, il quale fu tosto tratto fuor dalla prigione sotterranea. Egli si rase, si cambiò il vestito, e venne da Faraone.
- Levitico 13:33 quel tale si raderà, ma non raderà il luogo dov’è la tigna; e il sacerdote rinchiuderà altri sette giorni colui che ha la tigna.
- Levitico 14:8 Colui che si purifica si laverà le vesti, si raderà tutti i peli, si laverà nell’acqua, e sarà puro. Dopo questo potrà entrar nel campo, ma resterà sette giorni fuori della sua tenda.
- Levitico 14:9 Il settimo giorno si raderà tutti i peli, il capo, la barba, le ciglia: si raderà insomma tutti i peli, si laverà le vesti e si laverà il corpo nell’acqua, e sarà puro.
- Levitico 21:5 I sacerdoti non si faranno tonsure sul capo, non si raderanno i canti della barba, e non si faranno incisioni nella carne.
- Numeri 6:9 E se uno gli muore accanto improvvisamente, e il suo capo consacrato rimane così contaminato, si raderà il capo il giorno della sua purificazione; se lo raderà il settimo giorno;
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).