גּוֹיgôwy

גּוֺי: nazione, popolo

Pronuncia: go'-ee · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H1471

Significati

1. nazione, popolo (Genesi 10:5; Genesi 10:20; Genesi 10:31)

a. due nazioni (Genesi 12:2; Genesi 18:18; Genesi 17:6)

b. due nazioni, il mio popolo (Esodo 19:6; Esodo 33:13; Deuteronomio 4:6)

c. cerchia, distretto delle nazioni (Esodo 9:24; Esodo 34:10; Levitico 25:44)

2. figurato (Gioele 1:6; Sofonia 2:14)

3. probabilmente nome proprio mutilato vedi sotto (Genesi 14:1; Genesi 14:9)

גּוֺיִם: nome proprio [di un popolo]: probabilmente un nome babilonese (elamitico, ecc.) corrotto (Genesi 14:1; Genesi 14:9)

Stessa radice

Dove compare

Compare 561 volte nella Bibbia.

  • Genesi 10:5 Da essi vennero i popoli sparsi nelle isole delle nazioni, nei loro diversi paesi, ciascuno secondo la propria lingua, secondo le loro famiglie, nelle loro nazioni.
  • Genesi 10:20 Questi sono i figliuoli di Cam, secondo le loro famiglie, secondo le loro lingue, nei loro paesi, nelle loro nazioni.
  • Genesi 10:31 Questi sono i figliuoli di Sem, secondo le loro famiglie, secondo le loro lingue, nei loro paesi, secondo le loro nazioni.
  • Genesi 10:32 Queste sono le famiglie dei figliuoli di Noè secondo le loro generazioni, nelle loro nazioni; e da essi uscirono le nazioni che si sparsero per la terra dopo il diluvio.
  • Genesi 12:2 e io farò di te una grande nazione e ti benedirò e renderò grande il tuo nome e tu sarai fonte di benedizione;
  • Genesi 14:1 Or avvenne, al tempo di Amrafel re di Scinear, d’Arioc re di Ellasar, di Kedorlaomer re di Elam, e di Tideal re dei Goim,
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).