בַּתbath
בַּת: bat, (una misura), בָּתָה vedi sotto בתת
Pronuncia: bath · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H1324
Significati
בַּת: misura per liquidi = אֵיפָה per gli aridi, ciascuna pari a 1/10 di חֹמֶר, La capacità effettiva del bat (= efa) è apparentemente di circa 40 litri (Ezechiele 45:14; Isaia 5:10; Ezechiele 45:11; Ezechiele 45:10; 2 Cronache 2:9)
Stessa radice
Dove compare
Compare 13 volte nella Bibbia.
- 1 Re 7:26 Esso avea lo spessore d’un palmo; il suo orlo, fatto come l’orlo d’una coppa, avea la forma d’un fior di giglio; il mare conteneva duemila bati.
- 1 Re 7:38 Poi fece le dieci conche di rame, ciascuna delle quali conteneva quaranta bati, ed era di quattro cubiti; e ogni conca posava sopra una delle dieci basi.
- 2 Cronache 2:10 E ai tuoi servi che abbatteranno e taglieranno il legname io darò ventimila cori di gran battuto, ventimila cori d’orzo, ventimila bati di vino e ventimila bati d’olio”.
- 2 Cronache 4:5 Esso aveva lo spessore d’un palmo; il suo orlo, fatto come l’orlo d’una coppa, avea la forma d’un fior di giglio; il mare poteva contenere tremila bati.
- Isaia 5:10 dieci iugeri di vigna non daranno che un bato, e un omer di seme non darà che un efa.
- Ezechiele 45:10 Abbiate bilance giuste, efa giusto, bat giusto.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).