בָּרָקbârâq
fulmine
Pronuncia: baw-rawk' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H1300
Significati
1. letterale, per lo più plurale = fulmini, lampi (Esodo 19:16; Salmi 18:15; 2 Samuele 22:15)
2. figurato (sempre singolare) (Giobbe 20:25; Deuteronomio 32:41; Naum 3:3)
Stessa radice
Dove compare
Compare 21 volte nella Bibbia.
- Esodo 19:16 Il terzo giorno, come fu mattino, cominciaron de’ tuoni, de’ lampi, apparve una folta nuvola sul monte, e s’udì un fortissimo suon di tromba; e tutto il popolo ch’era nel campo, tremò.
- Deuteronomio 32:41 quando aguzzerò la mia folgorante spada e metterò mano a giudicare, farò vendetta de’ miei nemici e darò ciò che si meritano a quelli che m’odiano.
- 2 Samuele 22:15 Avventò saette, e disperse i nemici; lanciò folgori, e li mise in rotta.
- Giobbe 20:25 Si strappa il dardo, esso gli esce dal corpo, la punta sfolgorante gli vien fuori dal fiele, lo assalgono i terrori della morte.
- Giobbe 38:35 I fulmini parton forse al tuo comando? Ti dicono essi: “Eccoci qua”?
- Salmi 18:14 E avventò le sue saette e disperse i nemici; lanciò folgori in gran numero e li mise in rotta.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).