בַּעֲלִיBaʻălîy

proprietario, signore

Pronuncia: bah-al-ee' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H1180

Significati

1. proprietario (Esodo 21:28; Esodo 21:29; Esodo 22:10)

2. marito (Genesi 20:3; Esodo 21:3; Esodo 21:22)

3. cittadini, abitanti (Giosuè 24:11; Numeri 21:28; Giudici 9:2)

4. governanti, signori (Isaia 16:8)

5. nome di relazione

II. Baal, specialmente II. signore, in particolare come nome divino

1. senza articolo (Numeri 22:41; Numeri 25:3; Numeri 25:5)

2. con articolo (Giudici 2:13; Giudici 6:25; Giudici 6:28)

3. il grande signore, il proprietario sovrano, plurale enfatico (Giudici 2:11; Giudici 3:7; Giudici 8:33)

4. con attributo (Giudici 8:33; Giudici 9:4; Giudici 9:46)

Stessa radice

בַּעַלbaʻal · H1167un signore; quindi, un marito, o (figurativamente) proprietario (spesso usato con un altro sostantivo in modificazioni di quest'ultimo senso)

Dove compare

Compare 1 volte nella Bibbia.

Osea 2:16 E in quel giorno avverrà, dice l’Eterno, che tu mi chiamerai: “Marito mio!” e non mi chiamerai più: “Mio Baal!”

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).