בַּעַל זְבוּבBaʻal Zᵉbûwb
proprietario, signore
Pronuncia: bah'-al zeb-oob' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H1176
Significati
I.
1. proprietario (Esodo 21:28; Esodo 21:29; Esodo 22:10)
2. marito (Genesi 20:3; Esodo 21:3; Esodo 21:22)
3. cittadini, abitanti (Giosuè 24:11; Numeri 21:28; Giudici 9:2)
4. governanti, signori (Isaia 16:8)
5. nome di relazione
II. Baal, specialmente II. signore, in particolare come nome divino
1. senza articolo (Numeri 22:41; Numeri 25:3; Numeri 25:5)
2. con articolo (Giudici 2:13; Giudici 6:25; Giudici 6:28)
3. il grande signore, il proprietario sovrano, plurale enfatico (Giudici 2:11; Giudici 3:7; Giudici 8:33)
4. con attributo (Giudici 8:33; Giudici 9:4; Giudici 9:46)
Stessa radice
Dove compare
Compare 8 volte nella Bibbia.
- 2 Re 1:2 Achazia cadde dalla cancellata della sala superiore di un suo appartamento a Samaria, e ne restò ammalato; e spedì dei messi, dicendo loro: “Andate a consultare Baal-Zebub, dio di Ekron, per sapere se mi riavrò di questa malattia”.
- 2 Re 1:3 Ma un angelo dell’Eterno disse ad Elia il Tishbita: “Lèvati, sali incontro ai messi del re di Samaria, e di’ loro: E’ forse perché non v’è Dio in Israele che voi andate a consultare Baal-Zebub, dio di Ekron?
- 2 Re 1:6 E quelli risposero: “Un uomo ci è venuto incontro, e ci ha detto: Andate, tornate dal re che vi ha mandati, e ditegli: Così dice l’Eterno: E’ forse perché non v’è alcun Dio in Israele che tu mandi a consultare Baal-Zebub, dio di Ekron? Perciò, non scenderai dal letto sul quale sei salito, ma per certo morrai”.
- 2 Re 1:16 “Così dice l’Eterno: Poiché tu hai spediti de’ messi a consultar Baal-Zebub, dio d’Ekron, quasi che non ci fosse in Israele alcun Dio da poter consultare, perciò tu non scenderai dal letto sul quale sei salito, ma per certo morrai”.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).