יָד

Définition

une main (la main ouverte (indiquant le pouvoir, les moyens, la direction, etc.),

Dérivation

un mot primitif; par distinction de H3709 (כַּף), la main fermée); utilisé (comme nom, adverbe, etc.) dans une grande variété d'applications, à la fois littéralement et figurativement, à la fois proche et lointain (comme suit)

Traduction KJV

Dans la version King James, יָד est traduit par : (être) capable, environ, aisselle, à, essieu, à cause de, à côté de, frontière, générosité, large, (brisée-) main, par, charge, côte, consacrer, créancier, garde, dette, domination, assez, communion, force, de, main(-bâtons, -œuvre), il, lui-même, dans, travail, grand, rebord, (gauche-) main, moyens, mien, ministère, près, de, ordre, ordonnance, notre, parties, douleur, pouvoir, présomptueusement, service, côté, plaie, état, séjour, tirer avec force, coup, jurer, terreur, toi, par eux, eux-mêmes, tien propre, tu, à travers, lancer, pouce, fois, à, sous, nous, attendre, (chemin-) côté, où, large, avec (lui, moi, vous), travail, produire, vous-mêmes..

Usages bibliques