Strong's H2416
חַי
- Langue:
- Hébreu/Araméen (Ancien Testament)
Définition
vivant; donc, cru (chair); frais (plante, eau, année), fort; aussi (comme nom, surtout au féminin singulier et masculin pluriel) vie (ou être vivant), littéralement ou figurativement
Dérivation
de H2421 (חָיָה);
Traduction KJV
Dans la version King James, חַי est traduit par : âge, vivant, appétit, (bête) sauvage, compagnie, congrégation, vie(-temps), vivre(-ment), vivant (créature, chose), entretien, joyeux, multitude, vieux, rapide, cru, courant, jaillissant, troupe..
Usages bibliques
- Vivant, en vie
- Cru (chair)
- Frais (plante, eau, année)
- Fort, vigoureux
- Vie (nom)
- Être vivant, créature
- Figurativement : vie spirituelle, éternelle
À propos de la Concordance de Strong
La Concordance Exhaustive de Strong, compilée par James Strong en 1890, attribue un numéro unique à chaque mot-racine hébreu et araméen de l'Ancien Testament. Le dictionnaire hébreu couvre les 8 674 mots-racines. Cette entrée appartient au domaine public.