שָׂכַרsâkar
סָכַר: mieten, (= שָׂכַר; ס irrtümlich für שׂ)
Aussprache: saw-kar' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H7936
Bedeutungen
שָׂכַר: mieten
Qal: mieten (Deuteronomium 23:5; 2 Könige 7:6; Nehemia 6:12)
Niph`al: sich verdingen (1 Samuel 2:5)
Hithpa`el: Lohn verdienen (Haggai 1:6)
Gleicher Wortstamm
- כָּרָהkârâh · H3739kaufen
- שָׁכַרshâkar · H7937berauscht werden; in einem qualifizierten Sinne, mit einem anregenden Getränk oder (bildlich) Einfluss sättigen
- מַשְׂכֹּרֶתmaskôreth · H4909Lohn oder Belohnung
- שָׂכִירsâkîyr · H7916ein Mann im Lohn pro Tag oder Jahr
- שֶׂכֶרseker · H7938Lohn
- שָׂכָרsâkâr · H7939Zahlung eines Vertrags; konkret, Gehalt, Fahrpreis, Unterhalt; implizit, Entschädigung, Nutzen
Wo es vorkommt
Kommt 21-mal in der Bibel vor.
- Genesis 30:16 Da nun Jakob des Abends vom Felde kam, ging ihm Lea hinaus entgegen und sprach: Zu mir sollst du kommen; denn ich habe dich erkauft um die Liebesäpfel meines Sohnes. Und er schlief die Nacht bei ihr.
- Deuteronomium 23:4 [23:5] darum daß sie euch nicht entgegenkamen mit Brot und Wasser auf dem Wege, da ihr aus Ägypten zoget, vielmehr wider euch dingten den Bileam, den Sohn Beors von Pethor aus Mesopotamien, daß er dich verfluchen sollte.
- Richter 9:4 Und sie gaben ihm siebzig Silberlinge aus dem Haus Baal-Beriths. Und Abimelech dingte damit lose, leichtfertige Männer, die ihm nachfolgten.
- Richter 18:4 Er antwortete ihnen: So und so hat Micha an mir getan und hat mich gedingt, daß ich sein Priester sei.
- 1 Samuel 2:5 Die da satt waren, sind ums Brot Knechte geworden, und die Hunger litten, hungert nicht mehr; ja die Unfruchtbare hat sieben geboren, und die viele Kinder hatte, hat abgenommen.
- 2 Samuel 10:6 Da aber die Kinder Ammon sahen, daß sie vor David stinkend geworden waren, sandten sie hin und dingten die Syrer des Hauses Rehob und die Syrer zu Zoba, zwanzigtausend Mann Fußvolk, und von dem König Maachas tausend Mann und von Is-Tob zwölftausend Mann.
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).