רָחוֹקrâchôwq
fern, entfernt, Ferne
Aussprache: raw-khoke' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H7350
Bedeutungen
1.
a. entfernt, räumlich (Josua 9:6; Josua 9:9; Deuteronomium 29:21)
b. zeitlich (Hesekiel 12:27)
2. immer im Singular
a. Entfernung, räumlich, sonst mit Präposition (Josua 3:4; Genesis 24:4; Genesis 37:18)
b. zeitlich (Jesaja 22:11; Jesaja 25:1; 2 Könige 19:25)
Gleicher Wortstamm
- רָחַקrâchaq · H7368erweitern (in jede Richtung), d.h. (intransitiv) zurückweichen oder (transitiv) entfernen (wörtlich oder bildlich, von Ort oder Beziehung)
- יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִיםyôwnath ʼêlem rᵉchôqîym · H3128Taube der Stille (d.h. stummes Israel) von (d.h. unter) Entfernungen (d.h. Fremden); der Titel eines Liedes (als Name seiner Melodie verwendet)
- רַחִיקrachîyq · H7352entfernt, wörtlich oder bildlich, von Ort oder Zeit; speziell, kostbar; oft adverbial gebraucht (mit Präposition)
Wo es vorkommt
Kommt 84-mal in der Bibel vor.
- Genesis 22:4 Am dritten Tage hob Abraham seine Augen auf und sah die Stätte von ferne
- Genesis 37:18 Als sie ihn nun sahen von ferne, ehe er denn nahe zu ihnen kam machten sie einen Anschlag, daß sie ihn töteten,
- Exodus 2:4 Aber seine Schwester stand von ferne, daß sie erfahren wollte, wie es ihm gehen würde.
- Exodus 20:18 Und alles Volk sah den Donner und Blitz und den Ton der Posaune und den Berg rauchen. Da sie aber solches sahen, flohen sie und traten von ferne
- Exodus 20:21 Also trat das Volk von ferne; aber Mose machte sich hinzu in das Dunkel, darin Gott war.
- Exodus 24:1 Und zu Mose sprach er: Steig herauf zum HERRN, du und Aaron, Nadab und Abihu und siebzig von den Ältesten Israels, und betet an von ferne.
Alle Stellen anzeigen
- Genesis 22:4, 37:18
- Exodus 2:4, 20:18, 20:21, 24:1
- Numeri 9:10
- Deuteronomium 13:7, 20:15, 28:49, 29:22, 30:11
- Josua 3:4, 9:6, 9:9, 9:22
- Richter 18:7, 18:28
- 1 Samuel 26:13
- 2 Samuel 7:19
- 1 Könige 8:41, 8:46
- 2 Könige 2:7, 19:25, 20:14
- 1 Chronik 17:17
- 2 Chronik 6:32, 6:36, 26:15
- Esra 3:13
- Nehemia 4:19, 12:43
- Ester 9:20
- Hiob 2:12, 36:3, 36:25, 39:25, 39:29
- Psalmen 10:1, 22:1, 38:11, 65:5, 119:155, 139:2
- Sprüche 7:19, 15:29, 27:10, 31:10
- Prediger 7:23, 7:24
- Jesaja 5:26, 22:3, 22:11, 23:7, 25:1, 33:13, 37:26, 39:3, 43:6, 46:12, 49:1, 49:12, 57:9, 57:19, 59:14, 60:4, 60:9, 66:19
- Jeremia 12:2, 23:23, 25:26, 30:10, 31:3, 46:27, 48:24, 51:50
- Hesekiel 6:12, 12:27, 22:5
- Daniel 9:7
- Joel 3:8
- Micha 4:3
- Habakuk 1:8
- Sacharja 6:15
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).