אָסַרʼâçar
knüpfen, binden, gefangen setzen
Aussprache: aw-sar' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H631
Bedeutungen
Qal: Konstruktus, aktiv (Hiob 36:13; Numeri 30:5; 1 Könige 20:14)
1. knüpfen, binden (Genesis 49:11; 2 Könige 7:10; Psalmen 118:27)
2. anspannen, einspannen (1 Samuel 6:7; 1 Samuel 6:10; Hosea 10:10)
3. binden (Genesis 42:24; Richter 15:10; Richter 15:12)
4. gürten (Hiob 12:18; Nehemia 4:12)
5. die Schlacht beginnen, den Angriff machen, mit jemandem anbinden (1 Könige 20:14; 2 Chronik 13:3)
6. bildlich von der Verpflichtung durch Eid oder Gelübde (Numeri 30:1-200; Numeri 30:3; Numeri 30:5)
Niph`al: gebunden, gefangen gesetzt sein, Passiv von Qal 3 (Genesis 42:19; Richter 16:6; Richter 16:10)
Pu`al: gefangen genommen werden (Jesaja 22:3)
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 72-mal in der Bibel vor.
- Genesis 39:20 Da nahm ihn sein Herr und legte ihn ins Gefängnis, darin des Königs Gefangene lagen; und er lag allda im Gefängnis.
- Genesis 40:3 und ließ sie setzen in des Hauptmanns Haus ins Gefängnis, da Joseph lag.
- Genesis 40:5 Und es träumte ihnen beiden, dem Schenken und dem Bäcker des Königs von Ägypten, in einer Nacht einem jeglichen ein eigener Traum; und eines jeglichen Traum hatte seine Bedeutung.
- Genesis 42:16 Sendet einen unter euch hin, der euren Bruder hole; ihr aber sollt gefangen sein. Also will ich prüfen eure Rede, ob ihr mit Wahrheit umgeht oder nicht. Denn wo nicht, so seid ihr, bei dem Leben Pharaos! Kundschafter.
- Genesis 42:19 Seid ihr redlich, so laßt eurer Brüder einen gebunden liegen in eurem Gefängnis; ihr aber zieht hin und bringet heim, was ihr gekauft habt für den Hunger.
- Genesis 42:24 Und er wandte sich von ihnen und weinte. Da er nun sich wieder zu ihnen wandte und mit ihnen redete, nahm er aus ihnen Simeon und band ihn vor ihren Augen.
Alle Stellen anzeigen
- Genesis 39:20, 40:3, 40:5, 42:16, 42:19, 42:24, 46:29, 49:11
- Exodus 14:6
- Numeri 30:2, 30:3, 30:4, 30:5, 30:6, 30:7, 30:8, 30:9, 30:10, 30:11
- Richter 15:10, 15:12, 15:13, 16:5, 16:6, 16:7, 16:8, 16:10, 16:11, 16:12, 16:13, 16:21, 16:25
- 1 Samuel 6:7, 6:10
- 2 Samuel 3:34
- 1 Könige 18:44, 20:14
- 2 Könige 7:10, 9:21, 17:4, 23:33, 25:7
- 2 Chronik 13:3, 33:11, 36:6
- Nehemia 4:18
- Hiob 12:18, 36:8, 36:13
- Psalmen 105:22, 118:27, 146:7, 149:8
- Prediger 4:14
- Hohelied 7:5
- Jesaja 22:3, 49:9, 61:1
- Jeremia 39:7, 40:1, 46:4, 52:11
- Hesekiel 3:25
- Hosea 10:10
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).