עֲבוֹטʻăbôwṭ

Pfand, verpfändeter Gegenstand, als Sicherheit für eine Schuld (Deuteronomium 24:11; Deuteronomium 24:13; Deuteronomium 24:10; Deuteronomium 24:12)

Aussprache: ab-ote' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H5667

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 4-mal in der Bibel vor.

  • Deuteronomium 24:10 Wenn du deinem Nächsten irgend eine Schuld borgst, so sollst du nicht in sein Haus gehen und ihm ein Pfand nehmen,
  • Deuteronomium 24:11 sondern du sollst außen stehen, und er, dem du borgst, soll sein Pfand zu dir herausbringen.
  • Deuteronomium 24:12 Ist er aber ein Dürftiger, so sollst du dich nicht schlafen legen über seinem Pfand,
  • Deuteronomium 24:13 sondern sollst ihm sein Pfand wiedergeben, wenn die Sonne untergeht, daß er in seinem Kleide schlafe und segne dich. Das wird dir vor dem HERRN, deinem Gott, eine Gerechtigkeit sein.

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).