סוּגçûwg

umzäunen

Aussprache: soog · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H5473

Bedeutungen

Qal: dein Leib ein Weizenhaufen, mit Lilien umzäunt (Hohelied 7:3)

Pilpel: verstärkend (Jesaja 17:11)

Gleicher Wortstamm

סוּגçûwg · H5472eigentlich, zurückweichen, d.h. (durch Implikation) zurückgehen, wörtlich (sich zurückziehen) oder bildlich (abtrünnig werden)
שׂוּגsûwg · H7735einzäunen

Wo es vorkommt

Kommt 1-mal in der Bibel vor.

Hohelied 7:2 Dein Schoß ist wie ein runder Becher, dem nimmer Getränk mangelt. Dein Leib ist wie ein Weizenhaufen, umsteckt mit Rosen.

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).