נָגַףnâgaph

schlagen, treffen

Aussprache: naw-gaf' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H5062

Bedeutungen

Qal: schlagen, treffen, von schwerer (sogar tödlicher) Verletzung (2 Chronik 13:15; Jesaja 19:22; 2 Chronik 21:18)

Niph`al: geschlagen werden (2 Samuel 10:15; 2 Samuel 10:19; 2 Chronik 6:24)

Hithpa`el: = straucheln (Jeremia 13:16; Psalmen 91:12)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 49-mal in der Bibel vor.

  • Exodus 8:2 [7:27] Wo du dich weigerst, siehe, so will ich all dein Gebiet mit Fröschen plagen,
  • Exodus 12:23 Denn der HERR wird umhergehen und die Ägypter plagen. Und wenn er das Blut sehen wird an der Oberschwelle und den zwei Pfosten, wird er an der Tür vorübergehen und den Verderber nicht in eure Häuser kommen lassen, zu plagen.
  • Exodus 12:27 sollt ihr sagen: Es ist das Passahopfer des HERRN, der an den Kindern Israel vorüberging in Ägypten, da er die Ägypter plagte und unsere Häuser errettete. Da neigte sich das Volk und betete an.
  • Exodus 21:22 Wenn Männer hadern und verletzen ein schwangeres Weib, daß ihr die Frucht abgeht, und ihr kein Schade widerfährt, so soll man ihn um Geld strafen, wieviel des Weibes Mann ihm auflegt, und er soll's geben nach der Schiedsrichter Erkennen.
  • Exodus 21:35 Wenn jemandes Ochse eines andern Ochsen stößt, daß er stirbt, so sollen sie den lebendigen Ochsen verkaufen und das Geld teilen und das Aas auch teilen.
  • Exodus 32:35 Also strafte der HERR das Volk, daß sie das Kalb hatten gemacht, welches Aaron gemacht hatte.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).