נָגַחnâgach

stoßen, drängen, mit den Hörnern stoßen

Aussprache: naw-gakh' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H5055

Bedeutungen

Qal: mit den Hörnern stoßen (Exodus 21:28; Exodus 21:31; Exodus 21:32)

Pi`el: stoßen oder drängen nach (Deuteronomium 33:17; 1 Könige 22:11; 2 Chronik 18:10)

Hithpa`el: sich im Stoßen üben, Krieg führen (Daniel 11:40)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 11-mal in der Bibel vor.

  • Exodus 21:28 Wenn ein Ochse einen Mann oder ein Weib stößt, daß sie sterben, so soll man den Ochsen steinigen und sein Fleisch nicht essen; so ist der Herr des Ochsen unschuldig.
  • Exodus 21:31 Desgleichen soll man mit ihm handeln, wenn er Sohn oder Tochter stößt.
  • Exodus 21:32 Stößt er aber einen Knecht oder eine Magd, so soll er ihrem Herrn dreißig Silberlinge geben, und den Ochsen soll man steinigen.
  • Deuteronomium 33:17 Seine Herrlichkeit ist wie eines erstgeborenen Stieres, und seine Hörner sind wie Einhornshörner; mit denselben wird er die Völker stoßen zuhauf bis an des Landes Enden. Das sind die Zehntausende Ephraims und die Tausende Manasses.
  • 1 Könige 22:11 Und Zedekia, der Sohn Knaenas, hatte sich eiserne Hörner gemacht und sprach: So spricht der HERR: Hiermit wirst du die Syrer stoßen, bis du sie aufräumst.
  • 2 Chronik 18:10 Und Zedekia, der Sohn Knaenas, machte sich eiserne Hörner und sprach: So spricht der HERR: Hiermit wirst du die Syrer stoßen, bis du sie aufreibst.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).