נָבָלnâbâl
dumm; gottlos (besonders gottlos)
Aussprache: naw-bawl' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H5036
Bedeutungen
töricht, unverständig, besonders von dem Menschen, der kein Empfinden für ethische und religiöse Ansprüche hat (2 Samuel 3:33; 2 Samuel 13:13; Hesekiel 13:3; Hiob 2:10; Deuteronomium 32:6)
Gleicher Wortstamm
- נָבֵלnâbêl · H5034welken; allgemein, abfallen, versagen, ermatten; bildlich, töricht oder (moralisch) böse sein; kausativ, verachten, entehren
- נָבָלNâbâl · H5037Nabal, ein Israelit
- נְבָלָהnᵉbâlâh · H5039Torheit, d.h. (moralisch) Bosheit; konkret, ein Verbrechen; erweitert, Strafe
- נַבְלוּתnablûwth · H5040eigentlich, Schande, d.h. die (weibliche) Scham
- נְבַלָּטNᵉballâṭ · H5041Neballat, ein Ort in Palästina
Wo es vorkommt
Kommt 18-mal in der Bibel vor.
- Deuteronomium 32:6 Dankest du also dem HERRN, deinem Gott, du toll und töricht Volk? Ist er nicht dein Vater und dein HERR? Ist's nicht er allein, der dich gemacht und bereitet hat?
- Deuteronomium 32:21 Sie haben mich gereizt an dem, das nicht Gott ist; mit ihrer Abgötterei haben sie mich erzürnt. Und ich will sie wieder reizen an dem, das nicht ein Volk ist; an einem törichten Volk will ich sie erzürnen.
- 2 Samuel 3:33 Und der König klagte um Abner und sprach: Mußte Abner sterben, wie ein Ruchloser stirbt?
- 2 Samuel 13:13 Wo will ich mit meiner Schande hin? Und du wirst sein wie die Toren in Israel. Rede aber mit dem König; der wird mich dir nicht versagen.
- Hiob 2:10 Er aber sprach zu ihr: Du redest, wie die närrischen Weiber reden. Haben wir Gutes empfangen von Gott und sollten das Böse nicht auch annehmen? In diesem allem versündigte sich Hiob nicht mit seinen Lippen.
- Hiob 30:8 die Kinder gottloser und verachteter Leute, die man aus dem Lande weggetrieben.
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).