מָשַׁחmâshach

מָשַׁח: bestreichen, salben

Aussprache: maw-shakh' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H4886

Bedeutungen

Qal: Konstruktus, Passiv (Numeri 3:25; Psalmen 45:8; 1 Samuel 10:1)

1. bestreichen (Jeremia 22:14; Jesaja 21:5; 2 Samuel 1:21)

2. salben, als Weihe, feierliche Einsetzung in ein Amt, stets durch Öl, das auf das Haupt gegossen wird (1 Könige 19:16; Jesaja 61:1; Richter 9:8)

3. salben, zum religiösen Dienst weihen

Niph`al: gesalbt werden (1 Chronik 14:8; Levitikus 6:13; Numeri 7:10)

: Öl (Esra 6:9; Esra 7:22)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 69-mal in der Bibel vor.

  • Genesis 31:13 Ich bin der Gott zu Beth-El, da du den Stein gesalbt hast und mir daselbst ein Gelübde getan. Nun mache dich auf und zieh aus diesem Land und zieh wieder in das Land deiner Freundschaft.
  • Exodus 28:41 Und sollst sie deinem Bruder Aaron samt seinen Söhnen anziehen; und sollst sie salben und ihre Hände füllen und sie weihen, daß sie meine Priester seien.
  • Exodus 29:2 ungesäuertes Brot und ungesäuerte Kuchen, mit Öl gemengt, und ungesäuerte Fladen, mit Öl gesalbt; von Weizenmehl sollst du solches alles machen.
  • Exodus 29:7 Und sollst nehmen das Salböl und auf sein Haupt schütten und ihn salben.
  • Exodus 29:36 und täglich einen Farren zum Sündopfer schlachten zur Versöhnung. Und sollst den Altar entsündigen, wenn du ihn versöhnst, und sollst ihn salben, daß er geweiht werde.
  • Exodus 30:26 Und sollst damit salben die Hütte des Stifts und die Lade des Zeugnisses,
Alle Stellen anzeigen

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).