מַעַןmaʻan

Absicht, Zweck, um ...

Aussprache: mah'-an · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H4616

Bedeutungen

willen, wegen, zu dem Zweck oder damit, nur mit לְ, in לְמַ֫עַן

1. Präposition

a. um ... willen, um deines Lebens willen (Genesis 18:24; Deuteronomium 30:6; 1 Könige 8:41)

b. im Hinblick auf, wegen (Deuteronomium 3:26; 1 Könige 11:39; Psalmen 5:9)

c. zum Zweck von, in der Absicht, dass (Genesis 18:19; Genesis 37:22; Genesis 50:20)

2. Konjunktion (gefolgt vom Imperfekt)

a. damit (Genesis 18:19; Deuteronomium 27:3; Josua 3:4)

c. (a), (b) (Numeri 17:5; Deuteronomium 20:18; Hesekiel 31:14)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 272-mal in der Bibel vor.

  • Genesis 12:13 Sage doch, du seist meine Schwester, auf daß mir's wohl gehe um deinetwillen und meine Seele am Leben bleibe um deinetwillen.
  • Genesis 18:19 Denn ich weiß, er wird befehlen seinen Kindern und seinem Hause nach ihm, daß sie des HERRN Wege halten und tun, was recht und gut ist, auf daß der HERR auf Abraham kommen lasse, was er ihm verheißen hat.
  • Genesis 18:24 Es mögen vielleicht fünfzig Gerechte in der Stadt sein; wolltest du die umbringen und dem Ort nicht vergeben um fünfzig Gerechter willen, die darin wären?
  • Genesis 27:25 Da sprach er: So bringe mir her, mein Sohn, zu essen von deinem Wildbret, daß dich meine Seele segne. Da brachte er's ihm, und er aß, und trug ihm auch Wein hinein, und er trank.
  • Genesis 37:22 Und weiter sprach Ruben zu ihnen: Vergießt nicht Blut, sondern werft ihn in die Grube, die in der Wüste ist, und legt die Hand nicht an ihn. Er wollte ihn aber aus ihrer Hand erretten, daß er ihn seinem Vater wiederbrächte.
  • Genesis 50:20 Ihr gedachtet's böse mit mir zu machen; aber Gott gedachte es gut zu machen, daß er täte, wie es jetzt am Tage ist, zu erhalten viel Volks.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).