מְלוּנָהmᵉlûwnâh

Hütte, Wächterhütte (Jesaja 1:8; Jesaja 24:20)

Aussprache: mel-oo-naw' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H4412

Gleicher Wortstamm

לוּןlûwn · H3885anhalten (gewöhnlich über Nacht); im weiteren Sinne, dauerhaft bleiben; daher (im schlechten Sinne) hartnäckig sein (besonders in Worten, sich beklagen)

Wo es vorkommt

Kommt 2-mal in der Bibel vor.

Jesaja 1:8 Was noch übrig ist von der Tochter Zion, ist wie ein Häuslein im Weinberge, wie die Nachthütte in den Kürbisgärten, wie eine verheerte Stadt.
Jesaja 24:20 Die Erde wird taumelm wie ein Trunkener und wird hin und her geworfen wie ein Hängebett; denn ihre Missetat drückt sie, daß sie fallen muß und kann nicht stehenbleiben.

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).