מַכְשֵׁלָהmakshêlâh

umgestürzte Masse

Aussprache: mak-shay-law' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H4384

Bedeutungen

2. Stolperstein

1. bildlich für das Königreich (Jesaja 3:6)

2. Stolpersteine = Götzen (vergleiche מִכְשׁוֺל 2.c.), aber eher zweifelhaft (Zefanja 1:3)

Gleicher Wortstamm

כָּשַׁלkâshal · H3782wanken oder schwanken (durch Schwäche der Beine, besonders des Knöchels); im weiteren Sinne straucheln, stolpern, ohnmächtig werden oder fallen

Wo es vorkommt

Kommt 2-mal in der Bibel vor.

Jesaja 3:6 Dann wird einer seinen Bruder aus seines Vaters Haus ergreifen: Du hast Kleider; sei unser Fürst, hilf du diesem Einsturz!
Zefanja 1:3 Ich will Menschen und Vieh, Vögel des Himmels und Fische im Meer wegnehmen samt den Ärgernissen und den Gottlosen; ja, ich will die Menschen ausreuten aus dem Lande, spricht der HERR.

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).