כָּלַלkâlal
כָּלַל: vollenden, vollkommen machen (Hesekiel 27:4; Hesekiel 27:11)
Aussprache: kaw-lal' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H3634
Bedeutungen
Gleicher Wortstamm
- כֹּלkôl · H3605eigentlich das Ganze; daher alles, irgendein oder jedes (nur im Singular, aber oft im pluralischen Sinn)
- כַּלָּהkallâh · H3618eine Braut (als ob vollkommen); daher die Frau eines Sohnes
- כָּלִילkâlîyl · H3632vollständig; als Substantiv, das Ganze (insbesondere ein völlig verzehrtes Opfer); als Adverb, völlig
- כְּלַלkᵉlal · H3635vollenden
- כְּלָלKᵉlâl · H3636Kelal, ein Israelit
- מִכְלוֹלmiklôwl · H4358Vollkommenheit (d.h. konkret adverbial, prächtig)
- מִכְלָלmiklâl · H4359Vollkommenheit (der Schönheit)
- מִכְלֻלmiklul · H4360etwas Vollkommenes, d.h. ein prächtiges Gewand
Wo es vorkommt
Kommt 2-mal in der Bibel vor.
- Hesekiel 27:4 Deine Grenzen sind mitten im Meer und deine Bauleute haben dich aufs allerschönste zugerichtet.
- Hesekiel 27:11 Die von Arvad waren unter deinem Heer rings um die Mauern und Wächter auf deinen Türmen; die haben ihre Schilde allenthalben von deinen Mauern herabgehängt und dich so schön geschmückt.
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).