אַיʼay
wie?, aiu
Aussprache: ah'ee · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H335
Bedeutungen
1. wo?
a. wo (Genesis 3:9; Exodus 2:20; Hiob 14:10)
b. wo denn?, von einer Person (Ester 7:5; 1 Könige 22:24; 2 Chronik 18:23)
2. anderen Adverbien oder Pronomen vorangestellt, verleiht אֵי ihnen eine fragende Kraft
a. welcher (Prediger 2:3; Prediger 11:6)
b. woher? (Genesis 16:8; 1 Samuel 30:13; 2 Samuel 1:3)
c. aus welchem Grund?, wie (Jeremia 5:7)
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 39-mal in der Bibel vor.
- Genesis 3:9 Und Gott der HERR rief Adam und sprach zu ihm: Wo bist du?
- Genesis 4:9 Da sprach der HERR zu Kain: Wo ist dein Bruder Abel? Er sprach: Ich weiß nicht; soll ich meines Bruders Hüter sein?
- Genesis 16:8 Der sprach zu ihr: Hagar, Sarais Magd, wo kommst du her, und wo willst du hin? Sie sprach: Ich bin von meiner Frau Sarai geflohen.
- Exodus 2:20 Er sprach zu seinen Töchtern: Wo ist er? Warum habt ihr den Mann gelassen, daß ihr ihn nicht ludet, mit uns zu essen?
- Deuteronomium 32:37 Und man wird sagen: Wo sind ihre Götter, ihr Fels, auf den sie trauten?
- Richter 13:6 Da kam das Weib und sagte es ihrem Mann an und sprach: Es kam ein Mann Gottes zu mir, und seine Gestalt war anzusehen wie ein Engel Gottes, gar erschrecklich, daß ich ihn nicht fragte, woher oder wohin; und er sagte mir nicht, wie er hieße.
Alle Stellen anzeigen
- Genesis 3:9, 4:9, 16:8
- Exodus 2:20
- Deuteronomium 32:37
- Richter 13:6
- 1 Samuel 9:18, 25:11, 26:16, 30:13
- 2 Samuel 1:3, 1:13, 15:2
- 1 Könige 13:12, 22:24
- 2 Könige 3:8, 19:13
- 2 Chronik 18:23
- Ester 7:5
- Hiob 2:2, 14:10, 20:7, 28:12, 28:20, 38:19, 38:24
- Sprüche 31:4
- Prediger 2:3, 11:6
- Jesaja 19:12, 50:1, 66:1
- Jeremia 5:7, 6:16
- Jona 1:8
- Micha 7:10
- Nahum 3:17
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).