יָדyâd

יָד: Hand

Aussprache: yawd · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H3027

Bedeutungen

1. Hand (Genesis 3:22; Genesis 4:11; Genesis 8:9)

a. rechte Hand (Genesis 48:17; Richter 7:20; 2 Samuel 20:9)

b. die beiden Handflächen seiner Hände, Achselhöhlen (1 Samuel 5:4; 2 Könige 9:35; Daniel 10:10)

c. Arme seiner Hände (Genesis 49:24; 2 Könige 9:24; 2 Könige 13:16)

d. Hebopfer deiner Hand, Hand auf dem Thron Jahs! (Hiob 31:27; Hiob 40:4; Micha 7:16)

2. bildlich = Stärke, Macht (Josua 8:20; Psalmen 76:6; Levitikus 5:7)

3. bildlich = Seite

d. das Land ist weit nach beiden Seiten, aus der Richtung von Kittim. (Genesis 34:21; Richter 18:10; Jesaja 22:18)

e. Seite, Ort (Deuteronomium 23:13; Jeremia 6:3; Numeri 2:17)

4. in verschiedenen besonderen, fachsprachlichen Bedeutungen

a. Zeichen, Denkmal (1 Samuel 15:12; 2 Samuel 18:18)

b. Teil, Bruchteil, Anteil (Genesis 47:24; 2 Samuel 19:44; 2 Könige 11:17)

c. Mal, Wiederholung (Genesis 43:34; Daniel 1:20)

d. Achsen (1 Könige 7:32; 1 Könige 7:33)

e. Stützen, Halterungen (1 Könige 7:35; 1 Könige 7:36; 1 Könige 10:19)

f. Zapfen (Exodus 26:17; Exodus 26:19; Exodus 36:22)

g. einen Phallus siehst du (Jesaja 57:8)

5. mit Präpositionen

a. in die Obhut, Verwahrung von, an der Seite von (Ester 2:3; Ester 2:8; Ester 2:14)

b. in die Hand geben (Genesis 27:17; Exodus 10:25; Josua 6:2)

c. in der Hand von, dein Stab, der in deiner Hand ist (Genesis 38:18; Exodus 7:17; Exodus 17:9)

d. durch die Vermittlung, das Werkzeug von (Genesis 38:20; Richter 6:36; 1 Samuel 11:7)

e. nach der Hand des Königs (1 Könige 10:13; Ester 2:18; Ester 1:7)

f. an der Seite von (1 Samuel 19:3; 1 Chronik 18:17; 1 Chronik 23:28)

g. aus der Hand, aus der Gewalt von (Psalmen 32:12; Exodus 2:19; Exodus 18:9)

h. auf die Hand(Hände) von, vertraue ihn mir an (Genesis 42:37; Psalmen 63:11; Jeremia 18:21)

i. unter die Hand, unter deine Hand (1 Samuel 21:9; Jesaja 3:6; Genesis 16:9)

יך: Fehler für יד Qr (1 Samuel 4:13)

: Hand

1. Hand (Daniel 2:34; Daniel 2:45; Esra 5:8)

2. Macht (Daniel 2:38; Daniel 3:15; Daniel 3:17)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 1.618-mal in der Bibel vor.

  • Genesis 3:22 Und Gott der HERR sprach: Siehe, Adam ist geworden wie unsereiner und weiß, was gut und böse ist. Nun aber, daß er nicht ausstrecke seine Hand und breche auch von dem Baum des Lebens und esse und lebe ewiglich!
  • Genesis 4:11 Und nun verflucht seist du auf der Erde, die ihr Maul hat aufgetan und deines Bruders Blut von deinen Händen empfangen.
  • Genesis 5:29 und hieß ihn Noah und sprach: Der wird uns trösten in unsrer Mühe und Arbeit auf der Erde, die der HERR verflucht hat.
  • Genesis 8:9 Da aber die Taube nicht fand, da ihr Fuß ruhen konnte, kam sie wieder zu ihm in den Kasten; denn das Gewässer war noch auf dem ganzen Erdboden. Da tat er die Hand heraus und nahm sie zu sich in den Kasten.
  • Genesis 9:2 Furcht und Schrecken vor euch sei über alle Tiere auf Erden und über alle Vögel unter dem Himmel, über alles, was auf dem Erdboden kriecht, und über alle Fische im Meer; in eure Hände seien sie gegeben.
  • Genesis 9:5 Auch will ich eures Leibes Blut rächen und will's an allen Tieren rächen und will des Menschen Leben rächen an einem jeglichen Menschen als dem, der sein Bruder ist.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).