חָרַרchârar
heiß sein, versengt sein, brennen poet
Aussprache: khaw-rar' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H2787
Bedeutungen
Qal
1. heiß sein, versengt sein (Hesekiel 24:11)
2. = verbrannt sein, bildlich (Jesaja 24:6)
3. brennen, von den Knochen Kranker im Fieber (Hiob 30:30)
Niph`al: schnauben, keuchen, versengt, verkohlt (Jeremia 6:29; Hesekiel 15:4; Psalmen 69:4)
1. versengt sein (Jeremia 6:29)
2. brennen (Psalmen 102:4; Hiob 30:30; Hiob 69:4)
Gleicher Wortstamm
- חֹרchôr · H2715eigentlich, weiß oder rein (von der reinigenden oder leuchtenden Kraft des Feuers; daher (bildlich) edel (im Rang)
- חָרָהchârâh · H2734glühen oder warm werden; bildlich (gewöhnlich) auflodern, von Zorn, Eifer, Eifersucht
- חַרְחֻרcharchur · H2746Fieber (als heiß)
- חֲרַךְchărak · H2761versengen
- חָרָןChârân · H2771Haran, der Name eines Mannes und auch eines Ortes
- חָרֵרchârêr · H2788dürr
Wo es vorkommt
Kommt 10-mal in der Bibel vor.
- Hiob 30:30 Meine Haut über mir ist schwarz geworden, und meine Gebeine sind verdorrt vor Hitze.
- Psalmen 69:3 Ich habe mich müde geschrieen, mein Hals ist heiser; das Gesicht vergeht mir, daß ich so lange muß harren auf meinen Gott.
- Psalmen 102:3 Denn meine Tage sind vergangen wie ein Rauch, und meine Gebeine sind verbrannt wie ein Brand.
- Sprüche 26:21 Wie die Kohlen eine Glut und Holz ein Feuer, also facht ein zänkischer Mann Hader an.
- Jesaja 24:6 Darum frißt der Fluch das Land; denn sie verschulden's, die darin wohnen. Darum verdorren die Einwohner des Landes, also daß wenig Leute übrigbleiben.
- Jeremia 6:29 Der Blasebalg ist verbrannt, das Blei verschwindet; das Schmelzen ist umsonst, denn das Böse ist nicht davon geschieden.
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).