חֵסֵדchêçêd
חֶ֫סֶד: Güte, Freundlichkeit
Aussprache: kheh'-sed · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H2617
Bedeutungen
I. vom Menschen
1. Freundlichkeit, von Menschen gegenüber Menschen, im Erweisen von Gefälligkeiten und Wohltaten (1 Samuel 20:15; 2 Samuel 16:17; Psalmen 141:5)
2. Freundlichkeit, Barmherzigkeit, (besonders gegenüber den Niedrigen, Bedürftigen und Elenden) (Sprüche 20:28; Hiob 6:14; Sprüche 11:17)
3. Zuneigung, (selten) (Jeremia 2:2; Hosea 6:4; Hosea 6:6)
4. liebliches Aussehen (Jesaja 40:6; 1 Petrus 1:24)
II. Freundlichkeit, Huld, Gottes, in seiner Herablassung zu den Nöten seiner Geschöpfe (Jona 2:9; Psalmen 144:2; Psalmen 59:18)
1. insbesondere Huld
a. in der Erlösung von Feinden und Nöten (Genesis 19:19; Genesis 39:21; Exodus 15:13)
b. in der Bewahrung des Lebens vor dem Tod (Psalmen 6:5; Psalmen 86:13; Hiob 10:12)
c. in der Belebung des geistlichen Lebens (Psalmen 109:26; Psalmen 119:41; Psalmen 119:76)
d. in der Erlösung von der Sünde (Psalmen 25:7; Psalmen 51:3)
e. im Halten der Bündnisse, der den Bund und die Huld hält (Micha 7:20; Deuteronomium 7:9; Deuteronomium 7:12)
2. חֶסֶד wird mit anderen göttlichen Eigenschaften zusammengestellt (Genesis 24:27; Psalmen 25:10; Psalmen 41:11)
3. die Freundlichkeit Gottes ist
a. reich, groß an Huld (Numeri 14:18; Nehemia 9:17; Joel 2:13)
b. weit reichend, die Größe deiner Barmherzigkeit (Numeri 14:19; Psalmen 145:8; Exodus 34:7)
c. ewig (Jeremia 33:11; 1 Chronik 16:34; 1 Chronik 16:41)
d. gut (Psalmen 69:17; Psalmen 109:21; Psalmen 63:4)
4. verheißen im davidischen Bund Psalm, Erbarmungen, Taten der Freundlichkeit, die geschichtlichen Erweise der Huld gegenüber Israel (Genesis 32:11; Jesaja 63:7; Psalmen 25:6)
חֶ֫סֶד: Schande, Schmach (Levitikus 20:17; Sprüche 14:34)
Gleicher Wortstamm
- חָסַדchâçad · H2616eigentlich, vielleicht den Nacken beugen (nur aus Höflichkeit gegenüber einem Gleichen), d.h. freundlich sein; auch (euphemistisch, aber selten) tadeln
- ΒηθεσδάBēthesdá · G964Haus der Güte; Bethesda, ein Teich in Jerusalem
- בֶּן־חֶסֶדBen-Cheçed · H1136Ben-Chesed, ein Israelit
- חֶסֶדCheçed · H2618Chesed, ein Israelit
- חֲסַדְיָהChăçadyâh · H2619Chasadja, ein Israelit
- יוּשַׁב חֶסֶדYûwshab Cheçed · H3142Jushab-Chesed, ein Israelit
Wo es vorkommt
Kommt 247-mal in der Bibel vor.
- Genesis 19:19 Siehe, dieweil dein Knecht Gnade gefunden hat vor deinen Augen, so wollest du deine Barmherzigkeit groß machen, die du an mir getan hast, daß du meine Seele am Leben erhieltest. Ich kann mich nicht auf den Berg retten; es möchte mich ein Unfall ankommen, daß ich stürbe.
- Genesis 20:13 Da mich aber Gott aus meines Vaters Hause wandern hieß, sprach ich zu ihr: Die Barmherzigkeit tu an mir, daß, wo wir hinkommen, du sagst, ich sei dein Bruder.
- Genesis 21:23 So schwöre mir nun bei Gott, daß du mir und meinen Kindern und meinen Enkeln keine Untreue erzeigen wollest, sondern die Barmherzigkeit, die ich an dir getan habe, an mir auch tust und an dem Lande, darin du ein Fremdling bist.
- Genesis 24:12 und sprach: HERR, du Gott meines Herrn Abraham, begegne mir heute und tue Barmherzigkeit an meinem Herrn Abraham!
- Genesis 24:14 Wenn nun eine Dirne kommt, zu der ich spreche: Neige deinen Krug, und laß mich trinken, und sie sprechen wird: Trinke, ich will deine Kamele auch tränken: das sei die, die du deinem Diener Isaak beschert hast, und daran werde ich erkennen, daß du Barmherzigkeit an meinem Herrn getan habest.
- Genesis 24:27 und sprach: Gelobt sei der HERR, der Gott meines Herrn Abraham, der seine Barmherzigkeit und seine Wahrheit nicht verlassen hat an meinem Herrn; denn der HERR hat mich den Weg geführt zum Hause des Bruders meines Herrn.
Alle Stellen anzeigen
- Genesis 19:19, 20:13, 21:23, 24:12, 24:14, 24:27, 24:49, 32:10, 39:21, 40:14, 47:29
- Exodus 15:13, 20:6, 34:6, 34:7
- Levitikus 20:17
- Numeri 14:18, 14:19
- Deuteronomium 5:10, 7:9, 7:12
- Josua 2:12, 2:14
- Richter 1:24, 8:35
- Rut 1:8, 2:20, 3:10
- 1 Samuel 15:6, 20:8, 20:14, 20:15
- 2 Samuel 2:5, 2:6, 3:8, 7:15, 9:1, 9:3, 9:7, 10:2, 15:20, 16:17, 22:51
- 1 Könige 2:7, 3:6, 8:23, 20:31
- 1 Chronik 16:34, 16:41, 17:13, 19:2
- 2 Chronik 1:8, 5:13, 6:14, 6:42, 7:3, 7:6, 20:21, 24:22, 32:32, 35:26
- Esra 3:11, 7:28, 9:9
- Nehemia 1:5, 9:17, 9:32, 13:14, 13:22
- Ester 2:9, 2:17
- Hiob 6:14, 10:12, 37:13
- Psalmen 5:7, 6:4, 13:5, 17:7, 18:50, 21:7, 23:6, 25:6, 25:7, 25:10, 26:3, 31:7, 31:16, 31:21, 32:10, 33:5, 33:18, 33:22, 36:5, 36:7, 36:10, 40:10, 40:11, 42:8, 44:26, 48:9, 51:1, 52:1, 52:8, 57:3, 57:10, 59:10, 59:16, 59:17, 61:7, 62:12, 63:3, 66:20, 69:13, 69:16, 77:8, 85:7, 85:10, 86:5, 86:13, 86:15, 88:11, 89:1, 89:2, 89:14, 89:24, 89:28, 89:33, 89:49, 90:14, 92:2, 94:18, 98:3, 100:5, 101:1, 103:4, 103:8, 103:11, 103:17, 106:1, 106:7, 106:45, 107:1, 107:8, 107:15, 107:21, 107:31, 107:43, 108:4, 109:12, 109:16, 109:21, 109:26, 115:1, 117:2, 118:1, 118:2, 118:3, 118:4, 118:29, 119:41, 119:64, 119:76, 119:88, 119:124, 119:149, 119:159, 130:7, 136:1, 136:2, 136:3, 136:4, 136:5, 136:6, 136:7, 136:8, 136:9, 136:10, 136:11, 136:12, 136:13, 136:14, 136:15, 136:16, 136:17, 136:18, 136:19, 136:20, 136:21, 136:22, 136:23, 136:24, 136:25, 136:26, 138:2, 138:8, 141:5, 143:8, 143:12, 144:2, 145:8, 147:11
- Sprüche 3:3, 11:17, 14:22, 14:34, 16:6, 19:22, 20:6, 20:28, 21:21, 31:26
- Jesaja 16:5, 40:6, 54:8, 54:10, 55:3, 57:1, 63:7
- Jeremia 2:2, 9:24, 16:5, 31:3, 32:18, 33:11
- Klagelieder 3:22, 3:32
- Daniel 1:9, 9:4
- Hosea 2:19, 4:1, 6:4, 6:6, 10:12, 12:6
- Joel 2:13
- Jona 2:8, 4:2
- Micha 6:8, 7:18, 7:20
- Sacharja 7:9
Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).