Midvash

דָּכָהdâkâh

ebenso, Qal zweifelhaft

Aussprache: daw-kaw' · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H1794

Bedeutungen

Niph`al: zermalmt, zerbrochen sein, zerknirscht sein, von körperlicher Not (Psalmen 38:9; Psalmen 51:19)

Pi`el: niederschmettern, in Stücke zermalmen (Psalmen 51:10; Psalmen 44:20; Numeri 11:8)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 5-mal in der Bibel vor.

  • Psalmen 10:10 Er zerschlägt und drückt nieder und stößt zu Boden den Armen mit Gewalt.
  • Psalmen 38:8 Es ist mir gar anders denn zuvor, und ich bin sehr zerstoßen. Ich heule vor Unruhe meines Herzens.
  • Psalmen 44:19 daß du uns so zerschlägst am Ort der Schakale und bedeckst uns mit Finsternis.
  • Psalmen 51:8 Laß mich hören Freude und Wonne, daß die Gebeine fröhlich werden, die du zerschlagen hast.
  • Psalmen 51:17 Die Opfer, die Gott gefallen, sind ein geängsteter Geist; ein geängstet und zerschlagen Herz wirst du, Gott, nicht verachten.

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).