גּוּרgûwr

גּוּר: als Fremder weilen

Aussprache: goor · Hebräisch/Aramäisch (Altes Testament) · H1481

Bedeutungen

Qal

1. als Fremder weilen, für eine (bestimmte oder unbestimmte) Zeit wohnen, als Neuankömmling wohnen (vergleiche גֵּר) ohne ursprüngliche Rechte (Genesis 19:9; Deuteronomium 18:6; Richter 17:7)

2. bleiben, fast oder ganz = wohnen (Jeremia 43:5; Klagelieder 4:15; Jeremia 49:18)

Hithpolel: Gastfreundschaft suchen bei (1 Könige 17:20; Hosea 7:14)

גּוּר: Streit erregen, hadern

Qal

1. Streit erregen (Jesaja 54:14; Psalmen 56:7; Psalmen 59:4)

2. hadern (Jesaja 54:15)

Hithpolel: sie regen sich auf, aber unwahrscheinlich; siehe גדד (Hosea 7:14)

גּוּר: sich fürchten

Qal

1. sich fürchten vor (Numeri 22:3; Deuteronomium 1:17; 1 Samuel 18:15)

2. in Ehrfurcht stehen (Psalmen 22:24; Psalmen 33:8)

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 97-mal in der Bibel vor.

  • Genesis 12:10 Es kam aber eine Teuerung in das Land. Da zog Abram hinab nach Ägypten, daß er sich daselbst als ein Fremdling aufhielte; denn die Teuerung war groß im Lande.
  • Genesis 19:9 Sie aber sprachen: Geh hinweg! und sprachen auch: Du bist der einzige Fremdling hier und willst regieren? Wohlan, wir wollen dich übler plagen denn jene. Und sie drangen hart auf den Mann Lot. Und da sie hinzuliefen und wollten die Tür aufbrechen,
  • Genesis 20:1 Abraham aber zog von dannen ins Land gegen Mittag und wohnte zwischen Kades und Sur und ward ein Fremdling zu Gerar.
  • Genesis 21:23 So schwöre mir nun bei Gott, daß du mir und meinen Kindern und meinen Enkeln keine Untreue erzeigen wollest, sondern die Barmherzigkeit, die ich an dir getan habe, an mir auch tust und an dem Lande, darin du ein Fremdling bist.
  • Genesis 21:34 Und er war ein Fremdling in der Philister Lande eine lange Zeit.
  • Genesis 26:3 Sei ein Fremdling in diesem Lande, und ich will mit dir sein und dich segnen; denn dir und deinem Samen will ich alle diese Länder geben und will meinen Eid bestätigen, den ich deinem Vater Abraham geschworen habe,
Alle Stellen anzeigen

Quelle: Brown, Driver und Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), gemeinfrei; Auszeichnung von unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).