ἀπολύτρωσιςapolýtrōsis
(die Handlung) vollständiges Lösegeld, d.h. (bildlich) Befreiung, oder (besonders) christliche Erlösung
Griechisch (Neues Testament) · G629
Bedeutungen
Freilassung, die durch Zahlung eines Lösegeldes bewirkt wird, Erlösung, Befreiung; metaphorisch, Hebräer 11:35; von der Befreiung durch Christus vom Bösen und von den Folgen der Sünde: Lukas 21:28, Römer 3:24 (Vau., in l.) 8:23, 1 Korinther 1:30, Epheser 1:7, Epheser 1:14, Epheser 4:30, Kolosser 1:14, Hebräer 9:15. (Zum Ausmaß, in dem das Wort den Sinn von Lösegeld behält, siehe ICC, Römer 3:24, Westc., He., 297 ff.; siehe auch ICC, Eph., 11; DCG, ii, 605; Cremer, 410; Deiss., LAE, 331; Lft., Notes, 271, 316; Tr., Syn., § lxxvii.)
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 10-mal in der Bibel vor.
- Lukas 21:28 Wenn aber dieses anfängt zu geschehen, so sehet auf und erhebet eure Häupter, darum daß sich eure Erlösung naht.
- Römer 3:24 und werden ohne Verdienst gerecht aus seiner Gnade durch die Erlösung, so durch Jesum Christum geschehen ist,
- Römer 8:23 Nicht allein aber sie, sondern auch wir selbst, die wir haben des Geistes Erstlinge, sehnen uns auch bei uns selbst nach der Kindschaft und warten auf unsers Leibes Erlösung.
- 1 Korinther 1:30 Von ihm kommt auch ihr her in Christo Jesu, welcher uns gemacht ist von Gott zur Weisheit und zur Gerechtigkeit und zur Heiligung und zur Erlösung,
- Epheser 1:7 an welchem wir haben die Erlösung durch sein Blut, die Vergebung der Sünden, nach dem Reichtum seiner Gnade,
- Epheser 1:14 welcher ist das Pfand unsers Erbes zu unsrer Erlösung, daß wir sein Eigentum würden zu Lob seiner Herrlichkeit.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.