ὡραῖοςhōraîos
zur rechten Stunde oder Jahreszeit gehörig (zeitig), d.h. (implikativ) blühend (schön (bildlich))
Griechisch (Neues Testament) · G5611
Bedeutungen
zeitgemäß, rechtzeitig, besonders von reifen Früchten; daher: blühend, schön (von Dingen und Personen): Matthäus 23:27, Apostelgeschichte 3:2, Apostelgeschichte 3:10, Römer 10:15 (LXX, ὥρα).
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 4-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 23:27 Weh euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, ihr Heuchler, die ihr gleich seid wie die übertünchten Gräber, welche auswendig hübsch scheinen, aber inwendig sind sie voller Totengebeine und alles Unflats!
- Apostelgeschichte 3:2 Und es war ein Mann, lahm von Mutterleibe, der ließ sich tragen; und sie setzten ihn täglich vor des Tempels Tür, die da heißt “die schöne”, daß er bettelte das Almosen von denen, die in den Tempel gingen.
- Apostelgeschichte 3:10 Sie kannten ihn auch, daß er's war, der um Almosen gesessen hatte vor der schönen Tür des Tempels; und sie wurden voll Wunderns und Entsetzens über das, was ihm widerfahren war.
- Römer 10:15 Wie sollen sie aber predigen, wo sie nicht gesandt werden? Wie denn geschrieben steht: “Wie lieblich sich die Füße derer, die den Frieden verkündigen, die das Gute verkündigen!”
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.