χαράchará
Heiterkeit, d.h. ruhige Freude
Griechisch (Neues Testament) · G5479
Bedeutungen
Freude, Wonne: Lukas 1:14, Lukas 15:7, Lukas 15:10, Johannes 15:11, Johannes 16:22, Johannes 16:24, Johannes 17:13, Apostelgeschichte 8:8, 2 Korinther 1:24, 2 Korinther 7:13, 2 Korinther 8:2, Galater 5:22, Kolosser 1:11, Philipper 2:2, 1 Johannes 1:4, 2 Johannes 1:12; im Gegensatz zu κατήφεια, Jakobus 4:9; zu λύπη, Johannes 16:20; χ. τῆς πίστεως, Philipper 1:25; ἀγαλλιᾶσθαι (χαίρειν, siehe dieses Wort), χαρᾷ, Johannes 3:29, 1 Petrus 1:8; χ. ἔχειν, Philemon 1:7; πληροῦν (-οῦσθαι) χαρᾶς, Apostelgeschichte 13:52, Römer 15:13, 2 Timotheus 1:4; ποιεῖν χ. μεγάλην, Apostelgeschichte 15:3; ἀπὸ τῆς χ., Matthäus 13:44, Lukas 24:41, Apostelgeschichte 12:14; ἐν χ., Römer 15:32; μετὰ χαρᾶς, Matthäus 13:20, Matthäus 28:8, Markus 4:16, Lukas 8:13, Lukas 10:17, Lukas 24:52, Philipper 1:4, Philipper 2:29, Hebräer 10:34, Hebräer 13:17; ebenso gefolgt von πνεύματος ἁγίου, 1 Thessalonicher 1:6; χ. ἐν π. ἁ, Römer 14:17; χ. ἐπί, 2 Korinther 7:4; διά, 1 Thessalonicher 3:9; ὅτι, Johannes 16:21; ἵνα, 3 Johannes 1:4 Durch Metonymie, von der Ursache oder dem Anlass der Freude: Lukas 2:10, 2 Korinther 1:15, WH, Text, R, Rand, Philipper 4:1, 1 Thessalonicher 2:19-20, Hebräer 12:2, Jakobus 1:2; ἡ χ. τ. κυρίου, Matthäus 25:21, Matthäus 25:23.
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 58-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 2:10 Da sie den Stern sahen, wurden sie hoch erfreut
- Matthäus 13:20 Das aber auf das Steinige gesät ist, das ist, wenn jemand das Wort hört und es alsbald aufnimmt mit Freuden;
- Matthäus 13:44 Abermals ist gleich das Himmelreich einem verborgenem Schatz im Acker, welchen ein Mensch fand und verbarg ihn und ging hin vor Freuden über denselben und verkaufte alles, was er hatte, und kaufte den Acker.
- Matthäus 25:21 Da sprach sein Herr zu ihm: Ei, du frommer und getreuer Knecht, du bist über wenigem getreu gewesen, ich will dich über viel setzen; gehe ein zu deines Herrn Freude!
- Matthäus 25:23 Sein Herr sprach zu ihm: Ei du frommer und getreuer Knecht, du bist über wenigem getreu gewesen, ich will dich über viel setzen; gehe ein zu deines Herrn Freude!
- Matthäus 28:8 Und sie gingen eilend zum Grabe hinaus mit Furcht und großer Freude und liefen, daß sie es seinen Jüngern verkündigten. Und da sie gingen seinen Jüngern zu verkündigen,
Alle Stellen anzeigen
- Matthäus 2:10, 13:20, 13:44, 25:21, 25:23, 28:8
- Markus 4:16
- Lukas 1:14, 2:10, 8:13, 10:17, 15:7, 15:10, 24:41, 24:52
- Johannes 3:29, 15:11, 16:20, 16:21, 16:22, 16:24, 17:13
- Apostelgeschichte 8:8, 12:14, 13:52, 15:3
- Römer 14:17, 15:13, 15:32
- 2 Korinther 1:24, 2:3, 7:4, 7:13, 8:2
- Galater 5:22
- Philipper 1:4, 1:25, 2:2, 2:29, 4:1
- 1 Thessalonicher 1:6, 2:19, 2:20, 3:9
- 2 Timotheus 1:4
- Philemon 1:7
- Hebräer 10:34, 12:2, 12:11, 13:17
- Jakobus 1:2, 4:9
- 1 Petrus 1:8
- 1 Johannes 1:4
- 2 Johannes 1:12
- 3 Johannes 1:4
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.