φρόνιμοςphrónimos
Nachdenklich, d.h. scharfsinnig oder diskret (was einen vorsichtigen Charakter impliziert; während G4680 (σοφός) praktische Fertigkeit oder Scharfsinn bezeichnet; und G4908 (συνετός) eher Intelligenz oder geistige Erwerbung anzeigt); im negativen Sinne eingebildet (auch im Komparativ).
Griechisch (Neues Testament) · G5429
Bedeutungen
praktisch klug, vernünftig, besonnen: Matthäus 10:16, Matthäus 24:45, Lukas 12:42, 1 Korinther 10:15; im Gegensatz zu μωρός, Matthäus 7:24, Matthäus 25:2, Matthäus 25:4, Matthäus 25:8, Matthäus 25:9, 1 Korinther 4:10; zu ἄφρων, 2 Korinther 11:19; φ. παρ’ ἑαυτῷ (EV, klug in der eigenen Einbildung), Römer 11:25, Römer 12:16 (vgl. Sprüche 3:7); Komparativ, -ώτερος, Lukas 16:8.
Synonyme
siehe σοφός
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 14-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 7:24 Darum, wer diese meine Rede hört und tut sie, den vergleiche ich einem klugen Mann, der sein Haus auf einen Felsen baute.
- Matthäus 10:16 Siehe, ich sende euch wie Schafe mitten unter die Wölfe; darum seid klug wie die Schlangen und ohne Falsch wie die Tauben.
- Matthäus 24:45 Welcher ist aber nun ein treuer und kluger Knecht, den der Herr gesetzt hat über sein Gesinde, daß er ihnen zu rechter Zeit Speise gebe?
- Matthäus 25:2 Aber fünf unter ihnen waren töricht, und fünf waren klug.
- Matthäus 25:4 Die klugen aber nahmen Öl in ihren Gefäßen samt ihren Lampen.
- Matthäus 25:8 Die törichten aber sprachen zu den klugen: Gebt uns von eurem Öl, denn unsere Lampen verlöschen.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.