Midvash

ἄξιοςáxios

würdig, vergleichbar oder geeignet (als ob es Lob anziehe)

Griechisch (Neues Testament) · G514

Bedeutungen

(a) vom Gewicht, Wert (oft mit Genitiv, vgl. Sprüche 3:15, Sprüche 8:11), gefolgt von πρός: Römer 8:18

(b) geziemend, angemessen: mit Genitiv, Matthäus 3:8, Lukas 3:8, Lukas 23:41, Apostelgeschichte 26:20, 1 Korinther 16:4; absolut, 2 Thessalonicher 1:3

(c) von Personen, würdig

α im guten Sinn: mit Genitiv der Sache, Matthäus 10:10, Lukas 7:4, Lukas 10:7, Apostelgeschichte 13:46, 1 Timotheus 1:15, 1 Timotheus 4:9, 1 Timotheus 5:18, 1 Timotheus 6:1; mit Infinitiv Aorist: Lukas 15:19, Lukas 15:21, Apostelgeschichte 13:25, Offenbarung 4:11, Offenbarung 5:2, Offenbarung 5:4, Offenbarung 5:9, Offenbarung 5:12; gefolgt von ἵνα: Johannes 1:27; ὅς, Lukas 7:4; absolut, aber im Sinne eines hinzuzudenkenden Wortes: Matthäus 10:11, Matthäus 10:13, Matthäus 22:8, Offenbarung 3:4; mit Genitiv der Person, Matthäus 10:37, Matthäus 10:38, Hebräer 11:38

β im schlechten Sinn; mit Genitiv der Sache, Lukas 12:48, Lukas 23:15, Apostelgeschichte 23:29, Apostelgeschichte 25:11, Apostelgeschichte 25:25, Apostelgeschichte 26:31, Römer 1:32; absolut, Offenbarung 16:6.

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 41-mal in der Bibel vor.

  • Matthäus 3:8 Sehet zu, tut rechtschaffene Frucht der Buße!
  • Matthäus 10:10 auch keine Tasche zur Wegfahrt, auch nicht zwei Röcke, keine Schuhe, auch keinen Stecken. Denn ein Arbeiter ist seiner Speise wert.
  • Matthäus 10:11 Wo ihr aber in eine Stadt oder einen Markt geht, da erkundigt euch, ob jemand darin sei, der es wert ist; und bei demselben bleibet, bis ihr von dannen zieht.
  • Matthäus 10:13 und so es das Haus wert ist, wird euer Friede auf sie kommen. Ist es aber nicht wert, so wird sich euer Friede wieder zu euch wenden.
  • Matthäus 10:37 Wer Vater oder Mutter mehr liebt denn mich, der ist mein nicht wert; und wer Sohn oder Tochter mehr liebt denn mich, der ist mein nicht wert.
  • Matthäus 10:38 Und wer nicht sein Kreuz auf sich nimmt und folgt mir nach, der ist mein nicht wert.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.