σύνδουλοςsýndoulos
ein Mitsklave, d.h. Diener oder Verwalter desselben Herrn (menschlich oder göttlich)
Griechisch (Neues Testament) · G4889
Bedeutungen
ein Mitknecht: Matthäus 18:28-33, Matthäus 24:49; von Dienern desselben göttlichen Herrn, Kolosser 1:7, Kolosser 4:7, Offenbarung 6:11; ebenso von Engeln, Offenbarung 19:10, Offenbarung 22:9.
Gleicher Wortstamm
- σύνsýn · G4862mit oder zusammen (aber viel enger als G3326 (μετά) oder G3844 (παρά)), d.h. durch Verbindung, Gemeinschaft, Prozess, Ähnlichkeit, Besitz, Instrumentalität, Hinzufügung usw.
- δοῦλοςdoûlos · G1401ein Sklave (wörtlich oder bildlich, unfreiwillig oder freiwillig; daher oft in einem qualifizierten Sinne von Unterwerfung oder Unterwürfigkeit)
Wo es vorkommt
Kommt 10-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 18:28 Da ging derselbe Knecht hinaus und fand einen seiner Mitknechte, der war ihm hundert Groschen schuldig; und er griff ihn an und würgte ihn und sprach: Bezahle mir, was du mir schuldig bist!
- Matthäus 18:29 Da fiel sein Mitknecht nieder und bat ihn und sprach: Habe Geduld mit mir; ich will dir's alles bezahlen.
- Matthäus 18:31 Da aber seine Mitknechte solches sahen, wurden sie sehr betrübt und kamen und brachten vor ihren Herrn alles, was sich begeben hatte.
- Matthäus 18:33 solltest du denn dich nicht auch erbarmen über deinen Mitknecht, wie ich mich über dich erbarmt habe?
- Matthäus 24:49 und fängt an zu schlagen seine Mitknechte, ißt und trinkt mit den Trunkenen:
- Kolosser 1:7 wie ihr denn gelernt habt von Epaphras, unserm lieben Mitdiener, welcher ist ein treuer Diener Christi für euch,
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.