συγχράομαιsynchráomai
mit jemandem zusammen gebrauchen.
Griechisch (Neues Testament) · G4798
Bedeutungen
Metaph., mit Dativ der Person: verkehren mit: Johannes 4:9.
Gleicher Wortstamm
- σύνsýn · G4862mit oder zusammen (aber viel enger als G3326 (μετά) oder G3844 (παρά)), d.h. durch Verbindung, Gemeinschaft, Prozess, Ähnlichkeit, Besitz, Instrumentalität, Hinzufügung usw.
- χράομαιchráomai · G5530liefern, was nötig ist; (ein Orakel geben, „weiden“ (leicht berühren), treffen, usw.), d.h. (im übertragenen Sinne) gebrauchen oder (im weiteren Sinne) in einer bestimmten Weise handeln
Wo es vorkommt
Kommt 1-mal in der Bibel vor.
- Johannes 4:9 Spricht nun das samaritische Weib zu ihm: Wie bittest du von mir zu trinken, so du ein Jude bist, und ich ein samaritisch Weib? (Denn die Juden haben keine Gemeinschaft mit den Samaritern.)
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.