στρατεύομαιstrateúomai
in einem Feldzug dienen; bildlich, das Apostelamt ausüben (mit seinen beschwerlichen Pflichten und Aufgaben), mit fleischlichen Neigungen kämpfen
Griechisch (Neues Testament) · G4754
Bedeutungen
vom Feldherrn gebraucht, Krieg führen, kämpfen, und (hauptsächlich) von den unter ihm dienenden Soldaten, als Soldat dienen: Lukas 3:14, 1 Korinther 9:7, 2 Timotheus 2:4. Metaphorisch, vom geistlichen Kampf, kämpfen, Krieg führen: 2 Korinther 10:3, 1 Timotheus 1:18, Jakobus 4:1, 1 Petrus 2:11.
Gleicher Wortstamm
- στρατιάstratiá · G4756von der Basis von G4766 (στρώννυμι), wie gelagert); Lagerähnlichkeit, d.h. ein Heer, d.h. (bildlich) die Engel, die himmlischen Lichter
- στράτευμαstráteuma · G4753eine Bewaffnung, d.h. (implizit) eine Truppe (mehr oder weniger umfangreich oder systematisch)
- ἀντιστρατεύομαιantistrateúomai · G497(bildlich) angreifen, d.h. (durch Implikation) zerstören
- στρατείαstrateía · G4752Militärdienst, d.h. (bildlich) die apostolische Laufbahn (als eine von Mühsal und Gefahr)
Wo es vorkommt
Kommt 7-mal in der Bibel vor.
- Lukas 3:14 Da fragten ihn auch die Kriegsleute und sprachen: Was sollen denn wir tun? Und er sprach zu ihnen: Tut niemand Gewalt noch Unrecht und laßt euch genügen an eurem Solde.
- 1 Korinther 9:7 Wer zieht jemals in den Krieg auf seinen eigenen Sold? Wer pflanzt einen Weinberg, und ißt nicht von seiner Frucht? Oder wer weidet eine Herde, und nährt sich nicht von der Milch der Herde?
- 2 Korinther 10:3 Denn ob wir wohl im Fleisch wandeln, so streiten wir doch nicht fleischlicherweise.
- 1 Timotheus 1:18 Dies Gebot befehle ich dir, mein Sohn Timotheus, nach den vorherigen Weissagungen über dich, daß du in ihnen eine gute Ritterschaft übest
- 2 Timotheus 2:4 Kein Kriegsmann flicht sich in Händel der Nahrung, auf daß er gefalle dem, der ihn angenommen hat.
- Jakobus 4:1 Woher kommt Streit und Krieg unter euch? Kommt's nicht daher: aus euren Wollüsten, die da streiten in euren Gliedern?
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.