σαρκικόςsarkikós

= lat.

Griechisch (Neues Testament) · G4559

Bedeutungen

carnalis, d. h.

(a) dem Fleisch zugehörig oder es betreffend, fleischlich, leiblich: Römer 15:27, 1 Korinther 9:11

(b) in mehr ethischem Sinn, von der Natur des Fleisches, unter der Herrschaft seiner Begierden, fleischlich, sinnlich: 1 Korinther 3:3, 2 Korinther 1:12, 2 Korinther 10:4, 1 Petrus 2:11.

Synonyme

σάρκινος (siehe dieses Wort), ψυχικός; vgl. Tr., Syn., §§ lxxi, lxxii; Lft., Notes, 184 f.; Vau. zu Römer 7:14

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 7-mal in der Bibel vor.

  • Römer 15:27 Sie haben's willig getan, und sind auch ihre Schuldner. Denn so die Heiden sind ihrer geistlichen Güter teilhaftig geworden, ist's billig, daß sie ihnen auch in leiblichen Gütern Dienst beweisen.
  • 1 Korinther 3:3 dieweil ihr noch fleischlich seid. Denn sintemal Eifer und Zank und Zwietracht unter euch sind, seid ihr nicht fleischlich und wandelt nach menschlicher Weise?
  • 1 Korinther 9:11 So wir euch das Geistliche säen, ist's ein großes Ding, wenn wir euer Leibliches ernten?
  • 2 Korinther 1:12 Denn unser Ruhm ist dieser: das Zeugnis unsers Gewissens, daß wir in Einfalt und göttlicher Lauterkeit, nicht in fleischlicher Weisheit, sondern in der Gnade Gottes auf der Welt gewandelt haben, allermeist aber bei euch.
  • 2 Korinther 10:4 Denn die Waffen unsrer Ritterschaft sind nicht fleischlich, sondern mächtig vor Gott, zu zerstören Befestigungen;
  • 1 Petrus 2:11 Liebe Brüder, ich ermahne euch als die Fremdlinge und Pilgrime: enthaltet euch von fleischlichen Lüsten, welche wider die Seele streiten,
Alle Stellen anzeigen

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.