πράσσωprássō
praktizieren, d.h. wiederholt oder gewohnheitsmäßig ausführen (somit unterschieden von G4160 (ποιέω), das sich eigentlich auf eine einzelne Handlung bezieht); implizit ausführen, vollbringen usw.; besonders eintreiben (Abgaben), reisen (persönlich)
Griechisch (Neues Testament) · G4238
Bedeutungen
1. tun, ausüben, mit etwas beschäftigt sein: Apostelgeschichte 19:19, Apostelgeschichte 19:36, 1 Korinther 9:17; τ. ἴδια π., sich um seine eigenen Angelegenheiten kümmern, 1 Thessalonicher 4:11; intransitiv, handeln, Apostelgeschichte 17:7.
2. vollbringen, bewirken, ausführen, verrichten: Apostelgeschichte 26:20, Apostelgeschichte 26:26, Römer 7:15, Römer 9:11, 2 Korinther 5:10, Philipper 4:9; νόμον (ICC, in l.), Römer 2:25; von unwürdigen Taten (wofür im klassischen Griechisch gewöhnlich ποιέω steht): begehen, tun: Lukas 22:23, Lukas 23:41, Johannes 3:20, Johannes 5:29, Apostelgeschichte 3:17, Apostelgeschichte 5:35, Apostelgeschichte 16:28, Apostelgeschichte 25:11, Apostelgeschichte 25:25, Apostelgeschichte 26:9, Apostelgeschichte 26:31, Römer 1:32 (ICC, in l.), Römer 2:1-3, Römer 7:19, Römer 13:4, 1 Korinther 5:2, 2 Korinther 12:21, Galater 5:21.
3. betreiben, verwalten, daher von Zahlung: eintreiben, fordern (klassisches Griechisch): Lukas 3:13, Lukas 19:23.
4. Reflexiv, von Zustand oder Lage: sich befinden, es ergehen: Epheser 6:21; εὖ π., Apostelgeschichte 15:29.
Synonyme
siehe ποιέω.
Gleicher Wortstamm
Wo es vorkommt
Kommt 39-mal in der Bibel vor.
- Lukas 3:13 Er sprach zu ihnen: Fordert nicht mehr, denn gesetzt ist.
- Lukas 19:23 Warum hast du denn mein Geld nicht in die Wechselbank gegeben? Und wenn ich gekommen wäre, hätte ich's mit Zinsen erfordert.
- Lukas 22:23 Und sie fingen an, zu fragen unter sich selbst, welcher es doch wäre unter ihnen, der das tun würde.
- Lukas 23:15 Herodes auch nicht, denn ich habe euch zu ihm gesandt, und siehe, man hat nichts auf ihn gebracht, das des Todes wert sei.
- Lukas 23:41 Und wir zwar sind billig darin, denn wir empfangen, was unsere Taten wert sind; dieser aber hat nichts Ungeschicktes getan.
- Johannes 3:20 Wer arges tut, der haßt das Licht und kommt nicht an das Licht, auf daß seine Werke nicht gestraft werden.
Alle Stellen anzeigen
- Lukas 3:13, 19:23, 22:23, 23:15, 23:41
- Johannes 3:20, 5:29
- Apostelgeschichte 3:17, 5:35, 15:29, 16:28, 17:7, 19:19, 19:36, 25:11, 25:25, 26:9, 26:20, 26:26, 26:31
- Römer 1:32, 2:1, 2:2, 2:3, 2:25, 7:15, 7:19, 9:11, 13:4
- 1 Korinther 5:2, 9:17
- 2 Korinther 5:10, 12:21
- Galater 5:21
- Epheser 6:21
- Philipper 4:9
- 1 Thessalonicher 4:11
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.