περισσεύωperisseúō
überreichlich sein (in Quantität oder Qualität), im Überfluss sein, überflüssig sein; auch (transitiv) überreichlich machen oder übertreffen lassen
Griechisch (Neues Testament) · G4052
Bedeutungen
I. Eigentlich, intransitiv
1. von Dingen, über die Zahl hinaus vorhanden sein (Hes.), daher
(a) übrig sein oder übrig bleiben: Matthäus 14:20, Matthäus 15:37, Lukas 9:17, Johannes 6:12, Johannes 6:13
(b) überfließen, im Überfluss vorhanden sein: Markus 12:44, Lukas 12:15, Lukas 21:4, Apostelgeschichte 16:5, Römer 3:7, Römer 5:15, 2 Korinther 1:5, 2 Korinther 8:2, 2 Korinther 9:12, Philipper 1:26.
2. Von Personen
(a) Überfluss haben an, reichlich besitzen: 1 Korinther 14:12, 1 Korinther 15:58, Philipper 4:12, Philipper 4:18; mit Genitiv, Lukas 15:17 T
(b) überlegen oder besser sein, sich auszeichnen: absolut, 1 Korinther 3:9, 1 Korinther 8:8; mit Dativ der Beziehung, 2 Korinther 3:9; gefolgt von ἐν, Römer 15:13, 1 Korinther 15:58, 2 Korinther 3:9, 2 Korinther 8:7, Kolosser 2:7; μᾶλλον, 1 Thessalonicher 4:1, 1 Thessalonicher 4:10; μ καὶ μ., Philipper 1:9; πλεῖον, Matthäus 5:20.
II. Bei späten Schriftstellern, transitiv
(a) überfließen lassen: mit Akkusativ gefolgt von εἰς, 2 Korinther 4:15, 2 Korinther 9:8, Epheser 1:8; Passiv, Matthäus 13:12, Matthäus 25:29; mit Genitiv der Sache, Lukas 15:17, WH
(b) sich auszeichnen lassen: mit Akkusativ der Person, Dativ der Sache, 1 Thessalonicher 3:12 (vgl. ὑπερ-περισσεύω).
Synonyme
πλεονάζω.
Gleicher Wortstamm
- περισσόςperissós · G4053überreichlich (in der Menge) oder überlegen (in der Qualität); implizit, übermäßig; adverbial (mit G1537 (ἐκ)) gewaltsam; Neutrum (als Substantiv) Vorrang
- περίσσευμαperísseuma · G4051ein Überschuss oder Überfülle
- περισσείαperisseía · G4050Überschuss, d.h. Überfülle
- ὑπερπερισσεύωhyperperisseúō · G5248überreichlich vorhanden sein
Wo es vorkommt
Kommt 39-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 5:20 Denn ich sage euch: Es sei denn eure Gerechtigkeit besser als der Schriftgelehrten und Pharisäer, so werdet ihr nicht in das Himmelreich kommen.
- Matthäus 13:12 Denn wer da hat, dem wird gegeben, daß er die Fülle habe; wer aber nicht hat, von dem wird auch das genommen was er hat.
- Matthäus 14:20 Und sie aßen alle und wurden satt und hoben auf, was übrigblieb von Brocken, zwölf Körbe voll.
- Matthäus 15:37 Und sie aßen alle und wurden satt; und hoben auf, was übrig blieb von Brocken, sieben Körbe voll.
- Matthäus 25:29 Denn wer da hat, dem wird gegeben werden, und er wird die Fülle haben; wer aber nicht hat, dem wird auch, was er hat, genommen werden.
- Markus 12:44 Denn sie haben alle von ihrem Überfluß eingelegt; diese aber hat von ihrer Armut alles, was sie hatte, ihre ganze Nahrung, eingelegt.
Alle Stellen anzeigen
- Matthäus 5:20, 13:12, 14:20, 15:37, 25:29
- Markus 12:44
- Lukas 9:17, 12:15, 15:17, 21:4
- Johannes 6:12, 6:13
- Apostelgeschichte 16:5
- Römer 3:7, 5:15, 15:13
- 1 Korinther 8:8, 14:12, 15:58
- 2 Korinther 1:5, 3:9, 4:15, 8:2, 8:7, 9:8, 9:12
- Epheser 1:8
- Philipper 1:9, 1:26, 4:12, 4:18
- Kolosser 2:7
- 1 Thessalonicher 3:12, 4:1, 4:10
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.